"It Seems My Younger Sister Follows Me Even After My Rebirth" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大東小弓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl hailed as a hero who defeated the Demon King was on the verge of death when a god appeared. Told that her next life could be anything she wished, the girl's desire was to escape from her yandere sister. The girl was reincarnated. However, before her... "Big sister... I finally found you." "Uh oh..." Even a hero cannot escape from her sister.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 2,006
Sentences 239
Characters 3,774
Unique Words 770
1-Occurrence Words 539
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 472
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.4
Word List (770 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逝く | 1 | 4.16 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 不滅 | 1 | 4.27 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 罪のない | 1 | 5.06 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 雄叫び | 1 | 3.92 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 幕が開く | 1 | 6.24 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 切り倒す | 1 | 4.58 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| じゃが | 1 | 3.56 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 一閃 | 1 | 3.92 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 飛び越し | 1 | 5.30 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| かき消える | 1 | 4.97 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 困った事に | 1 | 5.13 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| ホコリ | 1 | 5.05 |
| 安らかに眠れ | 1 | 5.78 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 野ねずみ | 1 | 4.98 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| わ | 1 | 2.11 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| お孫さん | 1 | 4.98 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| より | 1 | 2.31 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 解き放つ | 1 | 3.95 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
Showing 401 - 500 of 770 words