"It Seems My Younger Sister Follows Me Even After My Rebirth" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大東小弓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl hailed as a hero who defeated the Demon King was on the verge of death when a god appeared. Told that her next life could be anything she wished, the girl's desire was to escape from her yandere sister. The girl was reincarnated. However, before her... "Big sister... I finally found you." "Uh oh..." Even a hero cannot escape from her sister.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 2,006
Sentences 239
Characters 3,774
Unique Words 770
1-Occurrence Words 539
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 472
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.4
Word List (770 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それに | 1 | 2.23 |
| 背負ってる | 1 | 5.16 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 泝る | 1 | 5.13 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 付かず離れず | 1 | 5.14 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 口ひげ | 1 | 5.17 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| じゃが | 1 | 3.56 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 異界 | 1 | 3.80 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| より | 1 | 2.31 |
| 血祭り | 1 | 4.90 |
| 胴体 | 1 | 3.61 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| さらば | 1 | 4.70 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| バク転 | 1 | 5.33 |
| 飛び越える | 1 | 4.05 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 好々爺 | 1 | 4.82 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| これより | 1 | 3.96 |
| よじ登る | 1 | 4.47 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 二人暮らし | 1 | 5.40 |
| ゼロ距離 | 1 | 5.03 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 幕が開く | 1 | 6.24 |
Showing 501 - 600 of 770 words