My Otaku Wife Has a Cute Husband Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
神居恭子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Daily Life of a Fujoshi and Her Husband. It's an essay, but there's nothing particularly noteworthy written here. If there's something amusing in everyday life, that's good enough.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 648
Sentences 91
Characters 1,261
Unique Words 329
1-Occurrence Words 239
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 226
1-Occurrence Kanji 146
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.1
Word List (329 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自由 | 1 | 3.33 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| いける | 1 | 3.19 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| か | 1 | 1.46 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| スタンス | 1 | 4.45 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| とは | 1 | 1.95 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| イケボ | 1 | 5.91 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| ウンチク | 1 | 5.76 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 厨二病 | 1 | 4.75 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| ガッカリ | 1 | 4.61 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| ケツ | 1 | 4.41 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 当て馬 | 1 | 4.79 |
| では | 1 | 1.75 |
| られる | 1 | 1.68 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| まで | 1 | 1.84 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 細分化 | 1 | 5.08 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 用語 | 1 | 4.80 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| ヲタ | 1 | 6.02 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
Showing 101 - 200 of 329 words