First Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 650
Sentences 297
Characters 1,102
Unique Words 256
1-Occurrence Words 169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 181
1-Occurrence Kanji 116
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 2.2
Word List (256 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と | 36 | 0.77 |
| の | 36 | 0.28 |
| を | 31 | 0.41 |
| ちゃん | 28 | 2.24 |
| は | 25 | 0.48 |
| 正 | 25 | 3.56 |
| て | 17 | 0.56 |
| が | 17 | 0.48 |
| に | 16 | 0.54 |
| いる | 11 | 1.00 |
| 子 | 9 | 2.51 |
| 参賀 | 9 | 2.47 |
| 皆 | 7 | 2.30 |
| よ | 7 | 1.48 |
| で | 7 | 0.86 |
| さん | 6 | 1.77 |
| お弾き | 6 | 5.82 |
| お | 5 | 2.11 |
| して | 5 | 1.31 |
| へ | 5 | 1.95 |
| なる | 5 | 1.37 |
| も | 5 | 1.04 |
| 知らない | 5 | 2.68 |
| れる | 5 | 1.22 |
| 手 | 4 | 1.97 |
| 寅 | 4 | 3.74 |
| おほほ | 4 | 4.82 |
| から | 4 | 1.17 |
| あっち | 4 | 3.48 |
| 校 | 4 | 4.09 |
| 云う | 3 | 2.77 |
| ので | 3 | 1.80 |
| する | 3 | 1.24 |
| 僕 | 3 | 2.07 |
| 幾 | 3 | 2.12 |
| バット | 3 | 4.29 |
| だれ | 3 | 3.87 |
| 武 | 3 | 3.70 |
| 先史 | 3 | 4.92 |
| 狛犬 | 3 | 5.26 |
| 太い | 3 | 3.69 |
| 上 | 3 | 2.23 |
| ヒット | 3 | 4.23 |
| この | 3 | 1.58 |
| のです | 3 | 2.21 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 佃 | 2 | 3.25 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 女 | 2 | 2.48 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| 偉い | 2 | 3.69 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 西 | 2 | 3.22 |
| だい | 2 | 3.56 |
| かい | 2 | 2.98 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| お家 | 2 | 3.95 |
| た | 2 | 2.12 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 公 | 2 | 3.28 |
| どう | 2 | 2.34 |
| パチパチ | 2 | 4.39 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| ホームラン | 2 | 5.18 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 万才 | 2 | 5.90 |
| なさい | 2 | 2.85 |
| か | 2 | 1.46 |
| ドンコ | 2 | 6.81 |
| 嚢 | 2 | 5.31 |
| や | 2 | 1.75 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| 弓 | 2 | 2.92 |
| 小 | 2 | 2.99 |
| な | 2 | 1.04 |
| 山野 | 2 | 3.73 |
| 九 | 2 | 2.87 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| 車 | 2 | 3.37 |
| 来手 | 2 | 3.41 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
| 負け | 2 | 3.20 |
| 以って | 2 | 3.74 |
| 偶 | 2 | 3.61 |
| 東 | 2 | 3.20 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 吾兄 | 1 | 5.13 |
| 泪 | 1 | 4.48 |
| き | 1 | 3.28 |
| 補欠 | 1 | 5.48 |
| 墨画 | 1 | 3.85 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 大呼 | 1 | 5.63 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| お婆さん | 1 | 4.17 |
| ね | 1 | 1.64 |
Showing 1 - 100 of 256 words