I wished for a final kiss in the attic from you as you told me of our broken engagement. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みこと。@ゆるゆる活動中*´꒳`ฅ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Roy tells Lyne, his fiancée of many years, that he is breaking off their engagement. She then tells him that her condition for accepting the breakup is that he accompany her to their memorable places together…… ※Contains horror elements. & Includes redemption. ※Participated in Narou Radio Awards 4 with the keyword "attic" and was nominated for the【4th Narou Radio Awards】on March 17, 2023! Thank you so much!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 907
Sentences 137
Characters 1,694
Unique Words 468
1-Occurrence Words 359
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 334
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.6
Word List (468 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| か | 1 | 1.46 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 仮初 | 1 | 4.68 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 屋根裏部屋 | 1 | 5.13 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 急死 | 1 | 5.16 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 天窓 | 1 | 5.16 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 屈託 | 1 | 4.72 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 四女 | 1 | 5.31 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 朝一番 | 1 | 4.69 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| レイ | 1 | 2.43 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| より | 1 | 2.31 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| チクリ | 1 | 5.01 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| ノース | 1 | 5.45 |
| 取り下げ | 1 | 5.27 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
Showing 201 - 300 of 468 words