melting Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩芭つづり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chocolate is a feeling. One must not readily accept a feeling that cannot be returned. ……Even if it is kindness. This is a Valentine's Day themed short story from 2015.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,308
Sentences 402
Characters 6,796
Unique Words 990
1-Occurrence Words 607
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 520
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.2
Word List (990 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丁 | 3 | 2.44 |
| でしょ | 3 | 3.03 |
| しっかり | 3 | 2.79 |
| ちゃった | 3 | 3.01 |
| ラッピング | 3 | 4.96 |
| 小箱 | 3 | 4.66 |
| 女性 | 3 | 2.55 |
| コート | 3 | 3.86 |
| 込める | 3 | 3.05 |
| 丸で | 3 | 2.60 |
| 僧尼 | 3 | 2.52 |
| 恥ずかしい | 3 | 3.05 |
| 入る | 3 | 2.14 |
| 息 | 3 | 2.82 |
| 波動 | 3 | 2.63 |
| ハンガー | 3 | 4.90 |
| そして | 3 | 1.87 |
| なの | 3 | 2.22 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 答える | 3 | 2.69 |
| すると | 3 | 2.35 |
| 顔つき | 3 | 3.83 |
| 址 | 3 | 2.54 |
| 他聞 | 3 | 3.15 |
| 幾 | 3 | 2.12 |
| 二回 | 3 | 3.82 |
| それが | 3 | 2.31 |
| 合わせて | 3 | 3.08 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| 熱 | 3 | 3.20 |
| 応援 | 3 | 3.41 |
| 肩 | 3 | 2.70 |
| 冗談 | 3 | 3.17 |
| 気持ち | 3 | 2.61 |
| 意味 | 3 | 2.49 |
| 珍しい | 3 | 2.91 |
| ん | 3 | 2.09 |
| 紅 | 3 | 2.93 |
| これ | 3 | 2.15 |
| 瞳 | 4 | 2.67 |
| 足 | 4 | 2.57 |
| 作る | 4 | 2.24 |
| 嫌 | 4 | 2.74 |
| よりも | 4 | 2.48 |
| それから | 4 | 2.79 |
| 手作り | 4 | 4.15 |
| 日 | 4 | 2.53 |
| ねえ | 4 | 2.74 |
| 今まで | 4 | 2.69 |
| 振り | 4 | 2.89 |
| バレンタインデー | 4 | 4.97 |
| 幼なじみ | 4 | 4.25 |
| だけど | 4 | 2.44 |
| と言うか | 4 | 2.68 |
| には | 4 | 1.57 |
| 小さい | 4 | 2.69 |
| して | 4 | 1.31 |
| だろう | 4 | 1.78 |
| 瞬き | 4 | 3.84 |
| こんなに | 4 | 3.14 |
| 前に | 4 | 2.25 |
| くれる | 4 | 1.97 |
| 置く | 4 | 2.56 |
| 気づく | 4 | 2.78 |
| ずっと | 4 | 2.68 |
| 恋 | 4 | 3.39 |
| まま | 4 | 2.40 |
| 振る | 4 | 2.80 |
| いや | 4 | 2.14 |
| まで | 4 | 1.84 |
| 腕 | 4 | 2.52 |
| 表情 | 4 | 2.35 |
| 刻 | 4 | 2.65 |
| しまう | 5 | 2.03 |
| 様な | 5 | 1.80 |
| ば | 5 | 1.60 |
| 言葉 | 5 | 1.96 |
| と言う | 5 | 1.58 |
| 火燵 | 5 | 4.74 |
| 酸っぱい | 5 | 4.40 |
| 少し | 5 | 2.13 |
| じっと | 5 | 3.19 |
| 近い | 5 | 2.79 |
| うん | 5 | 2.39 |
| まあ | 5 | 2.23 |
| 知る | 5 | 2.11 |
| 入れる | 5 | 2.73 |
| 一 | 5 | 2.47 |
| 唇 | 5 | 3.15 |
| 別に | 5 | 2.69 |
| 掴む | 5 | 3.00 |
| 優しい | 5 | 2.76 |
| 佝僂 | 5 | 2.10 |
| ちゃんと | 5 | 2.69 |
| いい | 5 | 2.05 |
| もの | 5 | 1.96 |
| なら | 6 | 2.00 |
| そう言う | 6 | 2.36 |
| のか | 6 | 1.74 |
| 凌駕 | 6 | 4.12 |
Showing 801 - 900 of 990 words