Until Your Wounds Heal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ジャイアン・ト・コーン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Poor noblewoman Rosalia unexpectedly won a lottery prize: a one-day date ticket with Fernando Darland, the second knight commander—the dream of every maiden. In order to pay off her debts, she decides to put the date ticket up for auction. From there begins a hectic adventure. ※The story is complete, but I will be adding bonus chapters little by little.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 22,075
Sentences 2,106
Characters 41,144
Unique Words 4,173
1-Occurrence Words 2,249
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,397
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.5
Word List (4,173 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 一舐め | 1 | 5.80 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| パス | 1 | 4.01 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 女王 | 1 | 3.17 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 小一時間 | 1 | 4.59 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| これを機に | 1 | 4.75 |
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| お古 | 1 | 5.21 |
| 掻き消す | 1 | 5.05 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 良い事 | 1 | 4.12 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 目玉商品 | 1 | 5.34 |
| 立ち込める | 1 | 4.35 |
| 押し開く | 1 | 4.88 |
| 小振り | 1 | 5.03 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 行かなくちゃ | 1 | 4.89 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 見るべき | 1 | 4.53 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 泉 | 1 | 3.74 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 御前 | 1 | 4.23 |
| 経費削減 | 1 | 5.64 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 運が無い | 1 | 5.90 |
| 包容力 | 1 | 4.94 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 中間地点 | 1 | 4.81 |
| ヒステリック | 1 | 4.91 |
Showing 1001 - 1100 of 4,173 words