Until Your Wounds Heal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ジャイアン・ト・コーン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Poor noblewoman Rosalia unexpectedly won a lottery prize: a one-day date ticket with Fernando Darland, the second knight commander—the dream of every maiden. In order to pay off her debts, she decides to put the date ticket up for auction. From there begins a hectic adventure. ※The story is complete, but I will be adding bonus chapters little by little.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 22,075
Sentences 2,106
Characters 41,144
Unique Words 4,173
1-Occurrence Words 2,249
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,397
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.5
Word List (4,173 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 二言 | 1 | 4.96 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 今朝方 | 1 | 4.96 |
| エッセンス | 1 | 5.54 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 煌く | 1 | 4.58 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 一張羅 | 1 | 5.23 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 音色 | 1 | 4.26 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 烈火のごとく | 1 | 5.45 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 謝辞 | 1 | 5.24 |
| 町中 | 1 | 4.30 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| 訪問者 | 1 | 4.82 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| 存じ上げる | 1 | 4.66 |
| 恰幅 | 1 | 4.62 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| 前書き | 1 | 5.09 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| Ｈ | 1 | 4.10 |
| 泉 | 1 | 3.74 |
| 目に余る | 1 | 5.03 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 部隊 | 1 | 2.88 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 運が無い | 1 | 5.90 |
| Ｍ | 1 | 3.92 |
| 足腰 | 1 | 4.65 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 現代っ子 | 1 | 5.46 |
Showing 1101 - 1200 of 4,173 words