Until Your Wounds Heal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ジャイアン・ト・コーン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Poor noblewoman Rosalia unexpectedly won a lottery prize: a one-day date ticket with Fernando Darland, the second knight commander—the dream of every maiden. In order to pay off her debts, she decides to put the date ticket up for auction. From there begins a hectic adventure. ※The story is complete, but I will be adding bonus chapters little by little.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 22,075
Sentences 2,106
Characters 41,144
Unique Words 4,173
1-Occurrence Words 2,249
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,397
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.5
Word List (4,173 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| ライトアップ | 1 | 5.15 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| ひと悶着 | 1 | 5.27 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 価 | 1 | 4.13 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 販売促進 | 1 | 6.18 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 打ってつけ | 1 | 4.51 |
| 如何とも | 1 | 5.24 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 茶々を入れる | 1 | 5.37 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| サテン | 1 | 5.73 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| なま臭い | 1 | 7.59 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 是彼 | 1 | 7.59 |
| 何かといえば | 1 | 5.77 |
| 雨漏り | 1 | 5.39 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| ごしごし | 1 | 4.92 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 出兵 | 1 | 4.49 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| ２人きり | 1 | 4.81 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 年越し | 1 | 4.81 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 壊滅 | 1 | 3.76 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 引っ付く | 1 | 4.67 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 五〇 | 1 | 4.46 |
| 哀悼 | 1 | 5.75 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 花街 | 1 | 4.89 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| わきわき | 1 | 4.99 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 前書き | 1 | 5.09 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 恰幅 | 1 | 4.62 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| かっ込む | 1 | 5.65 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 血の繋がり | 1 | 4.71 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 論争 | 1 | 4.99 |
| 遠慮がち | 1 | 4.35 |
Showing 1201 - 1300 of 4,173 words