Until Your Wounds Heal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ジャイアン・ト・コーン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Poor noblewoman Rosalia unexpectedly won a lottery prize: a one-day date ticket with Fernando Darland, the second knight commander—the dream of every maiden. In order to pay off her debts, she decides to put the date ticket up for auction. From there begins a hectic adventure. ※The story is complete, but I will be adding bonus chapters little by little.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 22,075
Sentences 2,106
Characters 41,144
Unique Words 4,173
1-Occurrence Words 2,249
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,397
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.5
Word List (4,173 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| お腹一杯 | 1 | 5.04 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 公共 | 1 | 5.10 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| Ｊ | 1 | 3.96 |
| 嫉み | 1 | 5.30 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 烈火のごとく | 1 | 5.45 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| む | 1 | 3.40 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 片道 | 1 | 4.69 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| したい | 1 | 2.75 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 交じり合う | 1 | 5.66 |
| 時間が経つ | 1 | 4.66 |
| 挟まる | 1 | 4.60 |
| サワサワ | 1 | 5.82 |
| ゴツゴツ | 1 | 4.70 |
| 何処吹く風 | 1 | 5.41 |
| 膝裏 | 1 | 5.10 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| ５人 | 1 | 3.98 |
| 落ちこぼれ | 1 | 4.66 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| ながら歩き | 1 | 5.00 |
| 突き当たり | 1 | 4.70 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| よく出来ました | 1 | 5.00 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| 帰還 | 1 | 3.35 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 個人情報 | 1 | 4.67 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| 見せ付ける | 1 | 4.46 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 倒れこむ | 1 | 4.61 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| 沸き | 1 | 5.00 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 甘い言葉 | 1 | 4.87 |
| 塗炭 | 1 | 4.44 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 受け売り | 1 | 4.87 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 童話 | 1 | 4.56 |
| うんともすんとも | 1 | 5.54 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| がちゃりと | 1 | 4.82 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 詰る | 1 | 4.64 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 艶かしい | 1 | 5.13 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
Showing 1601 - 1700 of 4,173 words