Until Your Wounds Heal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ジャイアン・ト・コーン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Poor noblewoman Rosalia unexpectedly won a lottery prize: a one-day date ticket with Fernando Darland, the second knight commander—the dream of every maiden. In order to pay off her debts, she decides to put the date ticket up for auction. From there begins a hectic adventure. ※The story is complete, but I will be adding bonus chapters little by little.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 22,075
Sentences 2,106
Characters 41,144
Unique Words 4,173
1-Occurrence Words 2,249
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,397
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.5
Word List (4,173 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あっと | 2 | 4.51 |
| ある程度 | 2 | 3.05 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| 緊張 | 2 | 3.09 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 居 | 2 | 3.44 |
| 出来れば | 2 | 3.04 |
| 睨みつける | 2 | 3.53 |
| そう言えば | 2 | 2.80 |
| との事 | 2 | 3.24 |
| 約 | 2 | 3.47 |
| お終い | 2 | 4.86 |
| 明るい | 2 | 3.19 |
| 惜しむ | 2 | 3.95 |
| 大概 | 2 | 3.98 |
| 冷めやらぬ | 2 | 4.95 |
| 捕らえる | 2 | 3.56 |
| お洒落 | 2 | 4.25 |
| 多少 | 2 | 3.02 |
| さて | 2 | 2.78 |
| 研究 | 2 | 3.19 |
| 目的地 | 2 | 3.63 |
| 良さそう | 2 | 3.46 |
| その様 | 2 | 2.83 |
| 嬉しそう | 2 | 3.06 |
| 諦め | 2 | 3.28 |
| 泣ける | 2 | 4.49 |
| もん | 2 | 2.71 |
| しんと | 2 | 4.58 |
| 一歩 | 2 | 3.21 |
| 複雑 | 2 | 3.34 |
| 横になる | 2 | 4.55 |
| 包帯 | 2 | 3.96 |
| 全員 | 2 | 2.61 |
| 喜び | 2 | 3.37 |
| 何だって | 2 | 3.60 |
| 下に | 2 | 3.15 |
| うっとり | 2 | 4.07 |
| 近づき | 2 | 3.85 |
| 小枝 | 2 | 4.76 |
| １時 | 2 | 5.08 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| そうすれば | 2 | 3.65 |
| 貯え | 2 | 5.47 |
| 判明 | 2 | 3.66 |
| ならば | 2 | 2.57 |
| 恐れる | 2 | 3.76 |
| 驚愕 | 2 | 3.40 |
| すら | 2 | 2.67 |
| 棘 | 2 | 3.98 |
| 暗い | 2 | 3.20 |
| 信頼 | 2 | 3.23 |
| 刻々 | 2 | 4.11 |
| 朝晩 | 2 | 5.15 |
| 復唱 | 2 | 4.64 |
| 良さ | 2 | 3.84 |
| 十 | 2 | 2.98 |
| 突く | 2 | 3.32 |
| 参加 | 2 | 2.93 |
| 喉 | 2 | 3.27 |
| 一度 | 2 | 2.79 |
| わね | 2 | 2.77 |
| 来週 | 2 | 4.26 |
| 将来 | 2 | 3.44 |
| 深める | 2 | 3.69 |
| 問い詰める | 2 | 4.11 |
| そうですね | 2 | 3.02 |
| 紅 | 2 | 2.93 |
| 捕まえる | 2 | 3.41 |
| ほぼ | 2 | 3.03 |
| 帰り | 2 | 3.48 |
| すれば | 2 | 2.59 |
| 道のり | 2 | 4.16 |
| 飲み物 | 2 | 3.74 |
| 年上 | 2 | 3.70 |
| 姉さん | 2 | 3.39 |
| 胸が一杯になる | 2 | 6.39 |
| 疼く | 2 | 4.52 |
| 終始 | 2 | 4.16 |
| 荷物 | 2 | 3.17 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| 頻りに | 2 | 4.15 |
| 押し当てる | 2 | 5.01 |
| いよいよ | 2 | 3.53 |
| どういう風に | 2 | 4.61 |
| ため息 | 2 | 3.17 |
| 再度 | 2 | 3.43 |
| 親指 | 2 | 3.93 |
| １０時 | 2 | 4.73 |
| 感情 | 2 | 2.86 |
| 失敗 | 2 | 3.02 |
| 俺たち | 2 | 2.60 |
| 不名誉 | 2 | 4.62 |
| 王族 | 2 | 3.11 |
| 司る | 2 | 3.89 |
| に付き | 2 | 3.90 |
| 社会 | 2 | 3.75 |
| 一直線 | 2 | 3.87 |
| でしかない | 2 | 3.42 |
| 溢れ | 2 | 3.33 |
Showing 1601 - 1700 of 4,173 words