Until Your Wounds Heal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ジャイアン・ト・コーン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Poor noblewoman Rosalia unexpectedly won a lottery prize: a one-day date ticket with Fernando Darland, the second knight commander—the dream of every maiden. In order to pay off her debts, she decides to put the date ticket up for auction. From there begins a hectic adventure. ※The story is complete, but I will be adding bonus chapters little by little.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 22,075
Sentences 2,106
Characters 41,144
Unique Words 4,173
1-Occurrence Words 2,249
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,397
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.5
Word List (4,173 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| コルセット | 1 | 4.78 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 本家 | 1 | 3.98 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| Ｆ | 1 | 4.12 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 震撼 | 1 | 4.94 |
| 瓦解 | 1 | 4.38 |
| 虐める | 1 | 4.71 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| お古 | 1 | 5.21 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| キモイ | 1 | 4.87 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 価 | 1 | 4.13 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 資料室 | 1 | 4.62 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| ゲッソリ | 1 | 5.68 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 匂わす | 1 | 5.06 |
| いい年 | 1 | 4.91 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 足腰 | 1 | 4.65 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| プレッシャー | 1 | 4.06 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 打ち身 | 1 | 5.05 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 家族達 | 1 | 5.09 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 家鳩 | 1 | 5.83 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 茶々を入れる | 1 | 5.37 |
| 見せ付ける | 1 | 4.46 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 上がり込む | 1 | 5.12 |
| 程ほどに | 1 | 5.62 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 一寸 | 1 | 4.48 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 壊滅 | 1 | 3.76 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 打てば響く | 1 | 5.19 |
| どさり | 1 | 4.72 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 後ろ手 | 1 | 4.44 |
| 恋敵 | 1 | 4.72 |
Showing 1701 - 1800 of 4,173 words