Until Your Wounds Heal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ジャイアン・ト・コーン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Poor noblewoman Rosalia unexpectedly won a lottery prize: a one-day date ticket with Fernando Darland, the second knight commander—the dream of every maiden. In order to pay off her debts, she decides to put the date ticket up for auction. From there begins a hectic adventure. ※The story is complete, but I will be adding bonus chapters little by little.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 22,075
Sentences 2,106
Characters 41,144
Unique Words 4,173
1-Occurrence Words 2,249
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,397
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.5
Word List (4,173 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| ダリア | 1 | 3.70 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| すとん | 1 | 5.56 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| 蝶番 | 1 | 5.04 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 分かりづらい | 1 | 4.79 |
| 様様 | 1 | 5.29 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| どくどく | 1 | 5.08 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 難なく | 1 | 4.16 |
| 倍増 | 1 | 4.69 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 生活圏 | 1 | 5.01 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 苦虫 | 1 | 4.74 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 運が無い | 1 | 5.90 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 嘶き | 1 | 4.60 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 突き当たり | 1 | 4.70 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 短さ | 1 | 5.11 |
| 言い争う | 1 | 4.51 |
| 蒸す | 1 | 4.75 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 恩知らず | 1 | 5.06 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 演奏 | 1 | 3.90 |
| 気持ちが悪い | 1 | 4.82 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 呼び水 | 1 | 5.15 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 決済 | 1 | 4.92 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| 昼中 | 1 | 6.28 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 仕事場 | 1 | 4.56 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 御座る | 1 | 4.22 |
| 顔負け | 1 | 4.75 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| それも | 1 | 2.72 |
| フラグ | 1 | 3.87 |
| 病弱 | 1 | 4.43 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
Showing 2001 - 2100 of 4,173 words