Until Your Wounds Heal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ジャイアン・ト・コーン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Poor noblewoman Rosalia unexpectedly won a lottery prize: a one-day date ticket with Fernando Darland, the second knight commander—the dream of every maiden. In order to pay off her debts, she decides to put the date ticket up for auction. From there begins a hectic adventure. ※The story is complete, but I will be adding bonus chapters little by little.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 22,075
Sentences 2,106
Characters 41,144
Unique Words 4,173
1-Occurrence Words 2,249
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,397
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.5
Word List (4,173 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふい | 1 | 4.67 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 男性用 | 1 | 5.01 |
| 余興 | 1 | 4.42 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| くしゃみ | 1 | 4.62 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| ヒステリック | 1 | 4.91 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 滑り出し | 1 | 5.32 |
| 招待状 | 1 | 4.22 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 妖精さん | 1 | 4.45 |
| 負い目 | 1 | 4.53 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 拗る | 1 | 4.89 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| 順位 | 1 | 4.23 |
| あの手この手 | 1 | 4.95 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| Ｇ | 1 | 3.91 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 何処吹く風 | 1 | 5.41 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| まとめ役 | 1 | 4.67 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| ２人して | 1 | 5.22 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 落ちこぼれ | 1 | 4.66 |
| 生成り | 1 | 5.49 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 薬になる | 1 | 5.26 |
| 手法 | 1 | 4.15 |
| 嫁き遅れ | 1 | 5.53 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| サワサワ | 1 | 5.82 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 身じろぐ | 1 | 5.37 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 震わす | 1 | 4.70 |
| 止る | 1 | 5.28 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 恥ずかしげ | 1 | 4.79 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 天秤 | 1 | 4.21 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 政務 | 1 | 4.29 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
Showing 2101 - 2200 of 4,173 words