Until Your Wounds Heal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ジャイアン・ト・コーン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Poor noblewoman Rosalia unexpectedly won a lottery prize: a one-day date ticket with Fernando Darland, the second knight commander—the dream of every maiden. In order to pay off her debts, she decides to put the date ticket up for auction. From there begins a hectic adventure. ※The story is complete, but I will be adding bonus chapters little by little.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 22,075
Sentences 2,106
Characters 41,144
Unique Words 4,173
1-Occurrence Words 2,249
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,397
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.5
Word List (4,173 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 従い | 1 | 5.04 |
| 事理 | 1 | 5.17 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 沸き | 1 | 5.00 |
| 日雇い | 1 | 5.00 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| より大きい | 1 | 4.71 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 踏出す | 1 | 7.59 |
| 目に余る | 1 | 5.03 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 急遽 | 1 | 4.20 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 反骨精神 | 1 | 5.60 |
| 肩代わり | 1 | 4.60 |
| 粋 | 1 | 4.56 |
| かって | 1 | 3.68 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| チラつく | 1 | 4.95 |
| 大作戦 | 1 | 5.05 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 陰湿 | 1 | 4.73 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| 道具屋 | 1 | 4.54 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| ３つ | 1 | 3.84 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| 一房 | 1 | 4.91 |
| 専門 | 1 | 3.87 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| 出張 | 1 | 4.05 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| 見つめ合う | 1 | 4.61 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| レディ | 1 | 4.11 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 打てば響く | 1 | 5.19 |
| 購買 | 1 | 4.71 |
| 再来週 | 1 | 5.44 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 女性らしい | 1 | 4.61 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 匂わす | 1 | 5.06 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
Showing 2101 - 2200 of 4,173 words