Until Your Wounds Heal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ジャイアン・ト・コーン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Poor noblewoman Rosalia unexpectedly won a lottery prize: a one-day date ticket with Fernando Darland, the second knight commander—the dream of every maiden. In order to pay off her debts, she decides to put the date ticket up for auction. From there begins a hectic adventure. ※The story is complete, but I will be adding bonus chapters little by little.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 22,075
Sentences 2,106
Characters 41,144
Unique Words 4,173
1-Occurrence Words 2,249
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,397
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.5
Word List (4,173 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 変われば変わる | 1 | 5.62 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| テキパキ | 1 | 4.72 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 壱百萬 | 1 | 6.57 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 際どい | 1 | 4.62 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 致し方ない | 1 | 4.42 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| パロディ | 1 | 5.79 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| 日雇い | 1 | 5.00 |
| ２人っきり | 1 | 5.32 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 動詞化 | 1 | 6.42 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 決済 | 1 | 4.92 |
| ２度 | 1 | 4.65 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
| 嘶き | 1 | 4.60 |
| 紅茶 | 2 | 3.50 |
| 衛兵 | 2 | 3.62 |
| 着く | 2 | 3.05 |
| 痛む | 2 | 3.75 |
| 餓鬼 | 2 | 4.06 |
| 様になる | 2 | 3.45 |
| 睨む | 2 | 3.25 |
| 酔い | 2 | 4.12 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| 毎日 | 2 | 3.21 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| 降る | 2 | 3.80 |
| 高さ | 2 | 3.36 |
| 駄目 | 2 | 2.86 |
| 水音 | 2 | 4.59 |
| 刻々 | 2 | 4.11 |
| 艶 | 2 | 3.84 |
| やり返す | 2 | 4.65 |
| 朝晩 | 2 | 5.15 |
| 夕食 | 2 | 3.39 |
| 回 | 2 | 3.36 |
| 息女 | 2 | 4.56 |
| 参加 | 2 | 2.93 |
| 箱 | 2 | 3.37 |
| 良さそう | 2 | 3.46 |
| 現在 | 2 | 2.87 |
| 編む | 2 | 4.02 |
| 良さ | 2 | 3.84 |
| １６ | 2 | 3.89 |
| こそ | 2 | 2.75 |
| 縫う | 2 | 3.95 |
| 恐らく | 2 | 2.72 |
| 空間 | 2 | 2.91 |
| 判明 | 2 | 3.66 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| 併せて | 2 | 3.96 |
| 違いない | 2 | 3.16 |
| 大人 | 2 | 3.10 |
| 大好き | 2 | 3.33 |
| なんとも言えない | 2 | 4.10 |
| 道のり | 2 | 4.16 |
| 笑い | 2 | 2.95 |
| こっそり | 2 | 3.49 |
| 多く | 2 | 2.66 |
| 乾いた | 2 | 3.83 |
| 奉加 | 2 | 2.99 |
| 方法 | 2 | 2.86 |
| 進入禁止 | 2 | 5.69 |
| どういう風に | 2 | 4.61 |
| もさる事ながら | 2 | 4.62 |
| 真っ赤 | 2 | 3.24 |
Showing 2201 - 2300 of 4,173 words