Until Your Wounds Heal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ジャイアン・ト・コーン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Poor noblewoman Rosalia unexpectedly won a lottery prize: a one-day date ticket with Fernando Darland, the second knight commander—the dream of every maiden. In order to pay off her debts, she decides to put the date ticket up for auction. From there begins a hectic adventure. ※The story is complete, but I will be adding bonus chapters little by little.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 22,075
Sentences 2,106
Characters 41,144
Unique Words 4,173
1-Occurrence Words 2,249
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,397
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.5
Word List (4,173 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 面倒見のよい | 1 | 6.37 |
| 演奏 | 1 | 3.90 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 長方形 | 1 | 4.52 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 搾り出す | 1 | 5.02 |
| 恋愛結婚 | 1 | 5.01 |
| 危機一髪 | 1 | 5.34 |
| てな | 1 | 3.27 |
| Ｍ | 1 | 3.92 |
| 宿 | 1 | 3.06 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 断トツ | 1 | 5.42 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| ２人っきり | 1 | 5.32 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 敵同士 | 1 | 4.96 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 出張 | 1 | 4.05 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 同期 | 1 | 4.22 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| もので | 1 | 2.67 |
| ばさばさ | 1 | 5.32 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 日雇い | 1 | 5.00 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 公家 | 1 | 4.33 |
| 浅ましい | 1 | 4.64 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| ゴツゴツ | 1 | 4.70 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| フィールドワーク | 1 | 5.50 |
| 揺り篭 | 1 | 6.18 |
| 零れ落ちる | 1 | 4.75 |
| 業者 | 1 | 4.25 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 滑り出し | 1 | 5.32 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 人体実験 | 1 | 4.75 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
Showing 2301 - 2400 of 4,173 words