Until Your Wounds Heal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ジャイアン・ト・コーン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Poor noblewoman Rosalia unexpectedly won a lottery prize: a one-day date ticket with Fernando Darland, the second knight commander—the dream of every maiden. In order to pay off her debts, she decides to put the date ticket up for auction. From there begins a hectic adventure. ※The story is complete, but I will be adding bonus chapters little by little.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 22,075
Sentences 2,106
Characters 41,144
Unique Words 4,173
1-Occurrence Words 2,249
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,397
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.5
Word List (4,173 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| でる | 1 | 2.96 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 政務 | 1 | 4.29 |
| 浅ましい | 1 | 4.64 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 雲の上の存在 | 1 | 5.32 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 薬学 | 1 | 4.75 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 何なり | 1 | 4.71 |
| 年越し | 1 | 4.81 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 交じり合う | 1 | 5.66 |
| 短さ | 1 | 5.11 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 話半分 | 1 | 5.01 |
| ダリア | 1 | 3.70 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 動詞化 | 1 | 6.42 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 病弱 | 1 | 4.43 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| 入団 | 1 | 4.40 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| ２枚 | 1 | 4.32 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 中核 | 1 | 4.55 |
| 玄関口 | 1 | 4.70 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| どさり | 1 | 4.72 |
| 何方へ | 1 | 4.85 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 暖を取る | 1 | 5.33 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 倍返し | 1 | 5.34 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 前編 | 1 | 5.16 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 近々 | 1 | 4.38 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 鼻歌交じり | 1 | 4.93 |
| サッカー | 1 | 4.31 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 致し方ない | 1 | 4.42 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 中間地点 | 1 | 4.81 |
| 夢のまた夢 | 1 | 4.95 |
| あー | 1 | 2.91 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 公共 | 1 | 5.10 |
Showing 2401 - 2500 of 4,173 words