Until Your Wounds Heal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ジャイアン・ト・コーン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Poor noblewoman Rosalia unexpectedly won a lottery prize: a one-day date ticket with Fernando Darland, the second knight commander—the dream of every maiden. In order to pay off her debts, she decides to put the date ticket up for auction. From there begins a hectic adventure. ※The story is complete, but I will be adding bonus chapters little by little.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 22,075
Sentences 2,106
Characters 41,144
Unique Words 4,173
1-Occurrence Words 2,249
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,397
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.5
Word List (4,173 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| のでは | 2 | 2.62 |
| 業務 | 2 | 3.94 |
| 嫡男 | 2 | 4.13 |
| 良 | 2 | 3.62 |
| 出撃 | 2 | 4.08 |
| 斧 | 2 | 3.41 |
| 勤める | 2 | 4.46 |
| 恐らく | 2 | 2.72 |
| 引き続き | 2 | 4.02 |
| 事情 | 2 | 3.01 |
| 主人公 | 2 | 3.33 |
| 他人 | 2 | 3.24 |
| 睦まじい | 2 | 4.67 |
| １人 | 2 | 3.47 |
| 見る見る | 2 | 3.97 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| 酔い | 2 | 4.12 |
| 反撃 | 2 | 3.52 |
| 若葉 | 2 | 4.30 |
| 相変わらず | 2 | 3.09 |
| 地面 | 2 | 2.67 |
| 血の塊 | 2 | 5.35 |
| 間違いない | 2 | 3.07 |
| 問い詰める | 2 | 4.11 |
| ４００ | 2 | 4.25 |
| ステージ | 2 | 3.94 |
| 将来 | 2 | 3.44 |
| いよいよ | 2 | 3.53 |
| 例の | 2 | 2.90 |
| 暖かい | 2 | 3.67 |
| 下らない | 2 | 3.81 |
| ホットワイン | 2 | 5.69 |
| 親族 | 2 | 4.12 |
| 黒 | 2 | 2.77 |
| 来い | 2 | 3.52 |
| 勢力 | 2 | 3.53 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| 葉 | 2 | 3.51 |
| 覚える | 2 | 3.07 |
| 零し | 2 | 4.20 |
| 特段 | 2 | 4.69 |
| 良さそう | 2 | 3.46 |
| もさる事ながら | 2 | 4.62 |
| る | 2 | 3.36 |
| 荷物 | 2 | 3.17 |
| 道中 | 2 | 3.67 |
| 苛める | 2 | 4.48 |
| 天才 | 2 | 3.60 |
| 足首 | 2 | 4.15 |
| 一晩 | 2 | 3.96 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| へぇ | 2 | 3.58 |
| 元は | 2 | 3.86 |
| 研究 | 2 | 3.19 |
| 自ら | 2 | 2.87 |
| 手の甲 | 2 | 4.14 |
| 折れる | 2 | 3.58 |
| と同じように | 2 | 3.34 |
| 何だ | 2 | 3.17 |
| 故 | 2 | 3.17 |
| げ | 2 | 3.36 |
| 突く | 2 | 3.32 |
| 灯る | 2 | 4.09 |
| ちゃう | 2 | 2.74 |
| 間近 | 2 | 3.76 |
| いい男 | 2 | 4.61 |
| 横 | 2 | 3.21 |
| 恐れる | 2 | 3.76 |
| 使える | 2 | 2.62 |
| と共に | 2 | 2.60 |
| 可愛そう | 2 | 4.92 |
| 走り去る | 2 | 4.14 |
| 大概 | 2 | 3.98 |
| 後を追う | 2 | 4.30 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| 痛む | 2 | 3.75 |
| 競売 | 2 | 4.73 |
| 途中 | 2 | 2.94 |
| 硝子 | 2 | 4.42 |
| 叱る | 2 | 3.72 |
| すっきり | 2 | 4.03 |
| 今のところ | 2 | 3.44 |
| わなわな | 2 | 4.58 |
| 全員 | 2 | 2.61 |
| 通じ | 2 | 4.26 |
| タイ | 2 | 4.39 |
| ２人とも | 2 | 4.00 |
| に対して | 2 | 2.68 |
| 中年 | 2 | 3.85 |
| 現実 | 2 | 3.06 |
| お久しぶり | 2 | 3.77 |
| ソファ | 2 | 3.68 |
| 一生 | 2 | 3.60 |
| 下げ | 2 | 3.17 |
| 動作 | 2 | 3.43 |
| 物件 | 2 | 4.28 |
| 一日 | 2 | 3.24 |
| 着飾る | 2 | 4.20 |
| 決定 | 2 | 3.43 |
| 近い | 2 | 2.79 |
Showing 2601 - 2700 of 4,173 words