Until Your Wounds Heal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ジャイアン・ト・コーン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Poor noblewoman Rosalia unexpectedly won a lottery prize: a one-day date ticket with Fernando Darland, the second knight commander—the dream of every maiden. In order to pay off her debts, she decides to put the date ticket up for auction. From there begins a hectic adventure. ※The story is complete, but I will be adding bonus chapters little by little.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 22,075
Sentences 2,106
Characters 41,144
Unique Words 4,173
1-Occurrence Words 2,249
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,397
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.5
Word List (4,173 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| がちゃりと | 1 | 4.82 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 植木 | 1 | 5.19 |
| ライトアップ | 1 | 5.15 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 受諾 | 1 | 4.76 |
| ダリア | 1 | 3.70 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| 中心街 | 1 | 4.94 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 経費削減 | 1 | 5.64 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 謝辞 | 1 | 5.24 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 女狐 | 1 | 4.75 |
| とやかく | 1 | 4.83 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 賛同 | 1 | 3.94 |
| 是彼 | 1 | 7.59 |
| Ｇ | 1 | 3.91 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| よく出来ました | 1 | 5.00 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 目隠し | 1 | 4.46 |
| Ｊ | 1 | 3.96 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| よいしょ | 1 | 4.60 |
| となる | 1 | 2.78 |
| コンロ | 1 | 4.46 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 原っぱ | 1 | 5.06 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 足腰 | 1 | 4.65 |
| ぶり返す | 1 | 5.09 |
| 相手側 | 1 | 4.56 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| ごしごし | 1 | 4.92 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
| 一舐め | 1 | 5.80 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 小部屋 | 1 | 4.14 |
| 決済 | 1 | 4.92 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| 等 | 1 | 2.72 |
Showing 3101 - 3200 of 4,173 words