Until Your Wounds Heal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ジャイアン・ト・コーン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Poor noblewoman Rosalia unexpectedly won a lottery prize: a one-day date ticket with Fernando Darland, the second knight commander—the dream of every maiden. In order to pay off her debts, she decides to put the date ticket up for auction. From there begins a hectic adventure. ※The story is complete, but I will be adding bonus chapters little by little.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 22,075
Sentences 2,106
Characters 41,144
Unique Words 4,173
1-Occurrence Words 2,249
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,397
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.5
Word List (4,173 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 捨て身 | 1 | 4.67 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 雄 | 1 | 3.87 |
| 可愛がり | 1 | 5.02 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| ご馳走様でした | 1 | 5.27 |
| 無碍にはできない | 1 | 5.85 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 浅ましい | 1 | 4.64 |
| ガシガシ | 1 | 4.80 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 揺り篭 | 1 | 6.18 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 専門 | 1 | 3.87 |
| 同名 | 1 | 5.17 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 寄って集って | 1 | 5.79 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 相殺 | 1 | 4.04 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 動詞化 | 1 | 6.42 |
| 明け方 | 1 | 4.63 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 熱烈 | 1 | 4.50 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 最後の砦 | 1 | 5.04 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| こんだけ | 1 | 4.59 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 怪我人 | 1 | 3.96 |
| 価 | 1 | 4.13 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 引きずり降ろす | 1 | 6.28 |
| 親近感 | 1 | 4.55 |
| とどまるところを知らない | 1 | 5.98 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 甘美 | 1 | 4.69 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| 保温性 | 1 | 5.65 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 誑かす | 1 | 4.69 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 一致団結 | 1 | 4.94 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 後ろ手 | 1 | 4.44 |
| 転売 | 1 | 4.87 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 哀悼 | 1 | 5.75 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| Ｊ | 1 | 3.96 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| ２人して | 1 | 5.22 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 同期 | 1 | 4.22 |
| 狗屠 | 1 | 5.24 |
Showing 3301 - 3400 of 4,173 words