Until Your Wounds Heal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ジャイアン・ト・コーン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Poor noblewoman Rosalia unexpectedly won a lottery prize: a one-day date ticket with Fernando Darland, the second knight commander—the dream of every maiden. In order to pay off her debts, she decides to put the date ticket up for auction. From there begins a hectic adventure. ※The story is complete, but I will be adding bonus chapters little by little.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 22,075
Sentences 2,106
Characters 41,144
Unique Words 4,173
1-Occurrence Words 2,249
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,397
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.5
Word List (4,173 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| セット | 1 | 3.54 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 女王 | 1 | 3.17 |
| 目隠し | 1 | 4.46 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 打てば響く | 1 | 5.19 |
| 頭の悪い | 1 | 4.90 |
| 棚引く | 1 | 4.94 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 道具屋 | 1 | 4.54 |
| 暗雲 | 1 | 4.54 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 倒れこむ | 1 | 4.61 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| 耳をそろえて | 1 | 6.61 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 火の粉 | 1 | 4.42 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| フラグ | 1 | 3.87 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| へご | 1 | 4.95 |
| 無我 | 1 | 5.26 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| お子 | 1 | 4.94 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 花壇 | 1 | 4.44 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| タダ | 1 | 4.11 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 年越し | 1 | 4.81 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| １部 | 1 | 5.72 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| からって | 1 | 3.70 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 掻き消す | 1 | 5.05 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 不安がる | 1 | 5.27 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 袖口 | 1 | 4.68 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 肩代わり | 1 | 4.60 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| 甘い言葉 | 1 | 4.87 |
| ２人きり | 1 | 4.81 |
| 粗筋 | 1 | 4.48 |
| 中間地点 | 1 | 4.81 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| ひざ掛け | 1 | 5.73 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 睦言 | 1 | 5.41 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 甘美 | 1 | 4.69 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
Showing 3301 - 3400 of 4,173 words