Until Your Wounds Heal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ジャイアン・ト・コーン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Poor noblewoman Rosalia unexpectedly won a lottery prize: a one-day date ticket with Fernando Darland, the second knight commander—the dream of every maiden. In order to pay off her debts, she decides to put the date ticket up for auction. From there begins a hectic adventure. ※The story is complete, but I will be adding bonus chapters little by little.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 22,075
Sentences 2,106
Characters 41,144
Unique Words 4,173
1-Occurrence Words 2,249
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,397
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.5
Word List (4,173 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| クリ | 1 | 4.78 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 育成 | 1 | 3.90 |
| 動詞化 | 1 | 6.42 |
| 剥ぐ | 1 | 4.02 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| うんともすんとも | 1 | 5.54 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| ２人っきり | 1 | 5.32 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 読後 | 1 | 6.24 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 出国 | 1 | 5.12 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| お小言 | 1 | 4.95 |
| 断固として | 1 | 4.73 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 力加減 | 1 | 4.54 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 愛情表現 | 1 | 4.94 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 一糸纏わぬ | 1 | 5.30 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 恰幅 | 1 | 4.62 |
| 夕暮れ時 | 1 | 4.77 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| １１ | 1 | 3.88 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| でない | 1 | 3.36 |
| プレッシャー | 1 | 4.06 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| ひと悶着 | 1 | 5.27 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 頭部 | 1 | 3.46 |
| 包容力 | 1 | 4.94 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 掲示 | 1 | 4.97 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 耐え難い | 1 | 4.68 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
Showing 3501 - 3600 of 4,173 words