Until Your Wounds Heal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ジャイアン・ト・コーン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Poor noblewoman Rosalia unexpectedly won a lottery prize: a one-day date ticket with Fernando Darland, the second knight commander—the dream of every maiden. In order to pay off her debts, she decides to put the date ticket up for auction. From there begins a hectic adventure. ※The story is complete, but I will be adding bonus chapters little by little.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 22,075
Sentences 2,106
Characters 41,144
Unique Words 4,173
1-Occurrence Words 2,249
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,397
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.5
Word List (4,173 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 蒸す | 1 | 4.75 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 思しき | 1 | 3.93 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 胡散 | 1 | 5.35 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 連携 | 1 | 3.36 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 経費削減 | 1 | 5.64 |
| 身を切る様 | 1 | 6.69 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 業者 | 1 | 4.25 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| 反骨精神 | 1 | 5.60 |
| 昼中 | 1 | 6.28 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| サッカー | 1 | 4.31 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 熟れる | 1 | 5.25 |
| 力加減 | 1 | 4.54 |
| ２週間 | 1 | 4.56 |
| 音色 | 1 | 4.26 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| 鎮痛剤 | 1 | 5.49 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| 甥っ子 | 1 | 5.05 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| 後ろ手 | 1 | 4.44 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| ５倍 | 1 | 4.62 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 人好き | 1 | 4.97 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 不安がる | 1 | 5.27 |
| 小一時間 | 1 | 4.59 |
| 煌く | 1 | 4.58 |
Showing 3601 - 3700 of 4,173 words