Until Your Wounds Heal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ジャイアン・ト・コーン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Poor noblewoman Rosalia unexpectedly won a lottery prize: a one-day date ticket with Fernando Darland, the second knight commander—the dream of every maiden. In order to pay off her debts, she decides to put the date ticket up for auction. From there begins a hectic adventure. ※The story is complete, but I will be adding bonus chapters little by little.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 22,075
Sentences 2,106
Characters 41,144
Unique Words 4,173
1-Occurrence Words 2,249
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,397
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.5
Word List (4,173 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 親近感 | 1 | 4.55 |
| 購買 | 1 | 4.71 |
| 肩の力を抜く | 1 | 5.14 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 見つめ合う | 1 | 4.61 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 工程 | 1 | 4.24 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 花街 | 1 | 4.89 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| 石造り | 1 | 3.98 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 中核 | 1 | 4.55 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 台本 | 1 | 4.68 |
| 借る | 1 | 4.44 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 言いがたい | 1 | 4.75 |
| 喰付 | 1 | 4.94 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| たわわ | 1 | 5.04 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| くらり | 1 | 5.23 |
| ガシガシ | 1 | 4.80 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| ２人きり | 1 | 4.81 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 目がない | 1 | 4.87 |
| 決済 | 1 | 4.92 |
| 再来週 | 1 | 5.44 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 当たり障りの無い | 1 | 5.57 |
| 合法的 | 1 | 4.85 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 嫁き遅れ | 1 | 5.53 |
| 忍び笑い | 1 | 5.07 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 不安がる | 1 | 5.27 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 息を呑む | 1 | 4.18 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 呼び水 | 1 | 5.15 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 世 | 1 | 3.54 |
Showing 3601 - 3700 of 4,173 words