Until Your Wounds Heal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ジャイアン・ト・コーン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Poor noblewoman Rosalia unexpectedly won a lottery prize: a one-day date ticket with Fernando Darland, the second knight commander—the dream of every maiden. In order to pay off her debts, she decides to put the date ticket up for auction. From there begins a hectic adventure. ※The story is complete, but I will be adding bonus chapters little by little.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 22,075
Sentences 2,106
Characters 41,144
Unique Words 4,173
1-Occurrence Words 2,249
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,397
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.5
Word List (4,173 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 天気 | 1 | 4.09 |
| お古 | 1 | 5.21 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 痴態 | 1 | 5.29 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 可愛がり | 1 | 5.02 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 恋愛結婚 | 1 | 5.01 |
| 売却 | 1 | 4.36 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 文様 | 1 | 4.47 |
| 耳をそろえて | 1 | 6.61 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 相手側 | 1 | 4.56 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| チケット | 1 | 4.34 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 経費削減 | 1 | 5.64 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 若緑 | 1 | 6.64 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| お母 | 1 | 4.74 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| ラブ | 1 | 4.61 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 書斎 | 1 | 4.20 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| レディ | 1 | 4.11 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 頭部 | 1 | 3.46 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 手が出る | 1 | 5.36 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 蓋をする | 1 | 5.04 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| 急遽 | 1 | 4.20 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| くらり | 1 | 5.23 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| コルセット | 1 | 4.78 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 狗屠 | 1 | 5.24 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| ショール | 1 | 4.93 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| バカの一つ覚え | 1 | 5.99 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| １部 | 1 | 5.72 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| ひと悶着 | 1 | 5.27 |
| どさり | 1 | 4.72 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
Showing 301 - 400 of 4,173 words