Until Your Wounds Heal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ジャイアン・ト・コーン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Poor noblewoman Rosalia unexpectedly won a lottery prize: a one-day date ticket with Fernando Darland, the second knight commander—the dream of every maiden. In order to pay off her debts, she decides to put the date ticket up for auction. From there begins a hectic adventure. ※The story is complete, but I will be adding bonus chapters little by little.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 22,075
Sentences 2,106
Characters 41,144
Unique Words 4,173
1-Occurrence Words 2,249
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,397
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.5
Word List (4,173 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空く | 1 | 3.28 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 涙を浮かべる | 1 | 5.25 |
| 変われば変わる | 1 | 5.62 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 漆黒 | 1 | 3.61 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 仕事場 | 1 | 4.56 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 行く先々 | 1 | 4.89 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 逐次 | 1 | 5.01 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 愛情表現 | 1 | 4.94 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| てめぇ | 1 | 3.65 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 一〇〇〇 | 1 | 4.63 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 一房 | 1 | 4.91 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 一幕 | 1 | 4.48 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| ５人 | 1 | 3.98 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| すとん | 1 | 5.56 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 手が出る | 1 | 5.36 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 青みがかった | 1 | 4.90 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
Showing 4001 - 4100 of 4,173 words