I wonder why the snacks we ate on school field trips were so delicious. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たらこくちびる毛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is an essay about memories of a school excursion.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 599
Sentences 47
Characters 1,246
Unique Words 282
1-Occurrence Words 198
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 181
1-Occurrence Kanji 108
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.7
Word List (282 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分け | 2 | 2.31 |
| としても | 2 | 2.63 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| 近所 | 2 | 3.94 |
| 残る | 2 | 2.71 |
| 喪男 | 2 | 3.60 |
| よね | 2 | 2.43 |
| グミ | 2 | 5.18 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 微妙 | 2 | 3.20 |
| 当時 | 2 | 3.28 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 美味しい | 2 | 2.91 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| なら | 2 | 2.00 |
| では | 2 | 1.75 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| 円 | 2 | 3.34 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| として | 2 | 1.89 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| キャベツ | 2 | 4.47 |
| 買い | 2 | 3.70 |
| 思い出 | 2 | 3.63 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| 多い | 2 | 2.52 |
| と言うのも | 2 | 3.18 |
| 特別 | 2 | 3.12 |
| ですが | 2 | 2.62 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 制限 | 2 | 3.52 |
| その | 2 | 1.44 |
| 思える | 2 | 2.63 |
| 好き | 3 | 2.59 |
| こと | 3 | 1.30 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| 太郎 | 3 | 3.79 |
| ても | 3 | 1.96 |
| けど | 3 | 1.79 |
| って | 3 | 1.78 |
| た | 3 | 2.12 |
| にしても | 3 | 3.12 |
| それでも | 3 | 2.43 |
| する | 3 | 1.24 |
| 進んで | 3 | 3.07 |
| 手軽 | 3 | 4.39 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| のか | 4 | 1.74 |
| な | 4 | 1.04 |
| 余り | 4 | 2.47 |
| 棒 | 4 | 3.51 |
| 上手い | 4 | 3.50 |
| ので | 4 | 1.80 |
| 記憶 | 4 | 2.80 |
| です | 4 | 1.71 |
| も | 5 | 1.04 |
| 味 | 5 | 3.06 |
| のです | 6 | 2.21 |
| と言う | 6 | 1.58 |
| 行く | 6 | 1.99 |
| いる | 7 | 1.00 |
| 遠足 | 7 | 4.63 |
| 思う | 7 | 1.61 |
| おやつ | 8 | 4.07 |
| 食べる | 9 | 2.42 |
| で | 10 | 0.86 |
| お菓子 | 11 | 3.35 |
| なる | 11 | 1.37 |
| 買う | 11 | 2.81 |
| と | 13 | 0.77 |
| を | 15 | 0.41 |
| は | 16 | 0.48 |
| が | 19 | 0.48 |
| に | 21 | 0.54 |
| て | 23 | 0.56 |
| の | 29 | 0.28 |
Showing 201 - 282 of 282 words