I Was Reincarnated as the Prince's Mother in an Otome Game in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
りな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn as the mother of the prince in an otome game. The heroine has already met the prince. For the sake of my beloved nation, I will not let flags be raised...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 493
Sentences 70
Characters 946
Unique Words 262
1-Occurrence Words 201
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 231
1-Occurrence Kanji 143
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 7.0
Word List (262 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 責務 | 1 | 4.29 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 瓦解 | 1 | 4.38 |
| バッドエンド | 1 | 4.81 |
| 伯爵夫人 | 1 | 4.51 |
| 治安 | 1 | 3.89 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 取り組み | 1 | 5.01 |
| シナリオ | 1 | 4.19 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 厳命 | 1 | 4.64 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 役どころ | 1 | 5.41 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 愛しき | 1 | 4.96 |
| この | 1 | 1.58 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 侯爵夫人 | 1 | 4.57 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 不行き届き | 1 | 5.37 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 泥を塗る | 1 | 5.23 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| ワイン | 1 | 3.73 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| では | 1 | 1.75 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
Showing 101 - 200 of 262 words