In the Fog Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 197 min
Estimated reading time per work
Words 8,656
Sentences 790
Characters 15,763
Unique Words 2,205
1-Occurrence Words 1,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,067
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 11.0
Word List (2,205 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 異端 | 4 | 3.26 |
| 神社 | 4 | 4.02 |
| なり | 4 | 2.48 |
| ようだ | 4 | 2.24 |
| 小さい | 4 | 2.69 |
| 中には | 4 | 3.08 |
| 石 | 4 | 2.85 |
| 夢 | 4 | 2.91 |
| 子供 | 4 | 2.60 |
| 二人 | 4 | 2.19 |
| 面白い | 4 | 2.98 |
| 懸 | 4 | 2.62 |
| 化 | 4 | 2.96 |
| 日 | 4 | 2.53 |
| 買い手 | 4 | 3.97 |
| 全く | 4 | 2.49 |
| 一種 | 4 | 3.64 |
| うん | 4 | 2.39 |
| 近く | 4 | 2.69 |
| 自身 | 4 | 2.69 |
| 参賀 | 5 | 2.47 |
| 戻る | 5 | 2.35 |
| その時 | 5 | 2.75 |
| 多く | 5 | 2.66 |
| 竹 | 5 | 4.12 |
| 海 | 5 | 2.90 |
| 水田 | 5 | 4.88 |
| お | 5 | 2.11 |
| 他地 | 5 | 1.90 |
| 次に | 5 | 3.13 |
| いや | 5 | 2.14 |
| 動かす | 5 | 2.95 |
| 東京 | 5 | 4.04 |
| 廻る | 5 | 4.53 |
| 目 | 5 | 1.99 |
| 大きく | 5 | 2.61 |
| 女 | 5 | 2.48 |
| 一面 | 5 | 3.79 |
| 間 | 5 | 2.43 |
| どんな | 5 | 2.69 |
| 小さな | 5 | 2.71 |
| あっ | 5 | 1.98 |
| 立てて | 5 | 3.18 |
| 以内 | 5 | 2.31 |
| 市内 | 5 | 2.23 |
| として | 5 | 1.89 |
| 白い | 5 | 2.82 |
| 尚 | 5 | 3.00 |
| 丁度 | 5 | 3.59 |
| 何処 | 5 | 2.58 |
| 光 | 5 | 2.41 |
| 知る | 5 | 2.11 |
| 尋ねる | 5 | 3.05 |
| やしない | 5 | 4.85 |
| 事がある | 5 | 2.89 |
| たって | 5 | 3.39 |
| 普通 | 5 | 2.64 |
| 或る | 5 | 5.10 |
| 真暗 | 5 | 5.75 |
| 泣き | 5 | 3.33 |
| せ | 5 | 2.05 |
| 周り | 5 | 2.77 |
| 酷く | 5 | 3.32 |
| あんな | 5 | 2.93 |
| 前 | 5 | 2.31 |
| 仕舞いに | 5 | 4.70 |
| 二階 | 5 | 3.68 |
| その中 | 5 | 3.17 |
| ぼんやり | 5 | 3.52 |
| やがて | 5 | 3.09 |
| 故人 | 5 | 4.72 |
| 的 | 5 | 2.51 |
| 二人とも | 5 | 3.32 |
| 五 | 5 | 2.47 |
| 何にも | 5 | 3.92 |
| 嘘 | 5 | 2.93 |
| あれ | 5 | 2.23 |
| 沢山 | 5 | 2.94 |
| のか | 5 | 1.74 |
| のみ | 5 | 3.02 |
| どっち | 5 | 3.48 |
| 豆 | 5 | 3.94 |
| 森 | 5 | 2.48 |
| 蛇 | 6 | 3.25 |
| やった | 6 | 2.95 |
| 力 | 6 | 2.15 |
| 白紙 | 6 | 4.49 |
| ても | 6 | 1.96 |
| どこか | 6 | 2.70 |
| にして | 6 | 2.30 |
| 鳩 | 6 | 4.46 |
| 姿 | 6 | 2.21 |
| 自分 | 6 | 1.91 |
| ほうほう | 6 | 4.47 |
| 鳴く | 6 | 3.69 |
| けれど | 6 | 2.43 |
| がし | 6 | 3.14 |
| 皆 | 6 | 2.30 |
| 付け | 6 | 2.69 |
| 相手 | 6 | 2.18 |
Showing 1901 - 2000 of 2,205 words