In the Fog Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 197 min
Estimated reading time per work
Words 8,656
Sentences 790
Characters 15,763
Unique Words 2,205
1-Occurrence Words 1,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,067
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 11.0
Word List (2,205 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 移る | 1 | 3.53 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 臨終 | 1 | 5.33 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 競争 | 1 | 4.30 |
| 酔余 | 1 | 6.55 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 水の面 | 1 | 6.17 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| ばかさ加減 | 1 | 6.94 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 会員 | 1 | 4.63 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| くすっと | 1 | 5.31 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 悖理 | 1 | 4.63 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 謂わば | 1 | 5.18 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 払暁 | 1 | 5.23 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| なあんだ | 1 | 5.57 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 前後不覚 | 1 | 5.26 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| いと | 1 | 4.19 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| 捩じり | 1 | 5.05 |
| 当り前 | 1 | 4.98 |
| 真中 | 1 | 5.15 |
| もし | 1 | 2.64 |
| がくがく | 1 | 4.86 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 川床 | 1 | 4.81 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 気強い | 1 | 6.85 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 飜訳家 | 1 | 7.89 |
| 座敷 | 1 | 4.76 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 目付 | 1 | 5.32 |
| 機先 | 1 | 5.09 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| 宴席 | 1 | 4.82 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| がやがや | 1 | 5.08 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 拝殿 | 1 | 4.18 |
| 家中 | 1 | 4.56 |
| ぶら下げる | 1 | 4.30 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 山桜桃 | 1 | 5.79 |
| 圧し | 1 | 4.46 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 九月 | 1 | 4.58 |
| ぱくる | 1 | 5.30 |
| 安価 | 1 | 4.28 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 煙草をやめる | 1 | 7.19 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
Showing 2001 - 2100 of 2,205 words