You Inside the Box Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,420
Sentences 114
Characters 2,586
Unique Words 620
1-Occurrence Words 453
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 443
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.5
Word List (620 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 何番目 | 1 | 5.50 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 断崖 | 1 | 4.74 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 軌跡 | 1 | 4.21 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| アーチ | 1 | 4.55 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| あ | 1 | 2.22 |
| なら | 1 | 2.00 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 暮す | 1 | 5.25 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 一人暮し | 1 | 6.94 |
| 観光 | 1 | 3.96 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 検屍 | 1 | 7.29 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| 喘ぎ | 1 | 5.06 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 夕映え | 1 | 6.30 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| カレンダー | 1 | 4.97 |
| 身もと | 1 | 6.61 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 旅行客 | 1 | 5.68 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| ハンドバッグ | 1 | 5.85 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 湿す | 1 | 5.38 |
| 水死体 | 1 | 5.61 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 身づくろい | 1 | 6.05 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 地方版 | 1 | 7.05 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 夕陽 | 1 | 4.45 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 銀灰色 | 1 | 5.39 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 直立 | 1 | 4.58 |
Showing 1 - 100 of 620 words