You Inside the Box Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,420
Sentences 114
Characters 2,586
Unique Words 620
1-Occurrence Words 453
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 443
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.5
Word List (620 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| 劇しい | 1 | 5.63 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 傾斜 | 1 | 4.47 |
| 当局 | 1 | 5.41 |
| 鏡台 | 1 | 5.09 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 一袋 | 1 | 5.16 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 高地 | 1 | 4.73 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 仔細に | 1 | 5.52 |
| 騙し合う | 1 | 6.94 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 直立 | 1 | 4.58 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| 馬の背 | 1 | 5.09 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| ハンドバッグ | 1 | 5.85 |
| ぎくしゃく | 1 | 5.03 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| どう | 1 | 2.34 |
| とっくり | 1 | 5.72 |
| 一つひとつ | 1 | 4.44 |
| え | 1 | 2.39 |
| 怖れる | 1 | 5.27 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 終り | 1 | 4.84 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 岩角 | 1 | 6.57 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 写真屋 | 1 | 6.23 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| カレンダー | 1 | 4.97 |
| 写真立て | 1 | 5.66 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| それから | 1 | 2.79 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 旅行客 | 1 | 5.68 |
| 件名 | 1 | 5.18 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
Showing 201 - 300 of 620 words