You Inside the Box Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,420
Sentences 114
Characters 2,586
Unique Words 620
1-Occurrence Words 453
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 443
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.5
Word List (620 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 利し | 1 | 3.25 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| より | 1 | 2.31 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 顔写真 | 1 | 5.21 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 臆する | 1 | 4.57 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 件名 | 1 | 5.18 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 途 | 1 | 4.80 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 地方版 | 1 | 7.05 |
| とっくり | 1 | 5.72 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 神社 | 1 | 4.02 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 町はずれ | 1 | 5.62 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| について | 1 | 2.42 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 尖端 | 1 | 5.34 |
| バック | 1 | 4.05 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 墨画 | 1 | 3.85 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 照会 | 1 | 5.30 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 傾斜 | 1 | 4.47 |
| 閑か | 1 | 4.24 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| へ | 1 | 1.95 |
Showing 301 - 400 of 620 words