You Inside the Box Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,420
Sentences 114
Characters 2,586
Unique Words 620
1-Occurrence Words 453
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 443
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.5
Word List (620 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 向け | 1 | 2.69 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 地方版 | 1 | 7.05 |
| ハンドバッグ | 1 | 5.85 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 何番目 | 1 | 5.50 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 写真立て | 1 | 5.66 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 当局 | 1 | 5.41 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 湿す | 1 | 5.38 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 一つひとつ | 1 | 4.44 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| あ | 1 | 2.22 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 啓く | 1 | 5.34 |
| 閑か | 1 | 4.24 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 観光 | 1 | 3.96 |
| とっくり | 1 | 5.72 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 終り | 1 | 4.84 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 断崖 | 1 | 4.74 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| 馬の背 | 1 | 5.09 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| について | 1 | 2.42 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
Showing 301 - 400 of 620 words