You Inside the Box Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,420
Sentences 114
Characters 2,586
Unique Words 620
1-Occurrence Words 453
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 443
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.5
Word List (620 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| それから | 1 | 2.79 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| た | 1 | 2.12 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 暮す | 1 | 5.25 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 墨画 | 1 | 3.85 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 抱えこむ | 1 | 5.33 |
| 初夏 | 1 | 4.63 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| 件名 | 1 | 5.18 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| 顔写真 | 1 | 5.21 |
| では | 1 | 1.75 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 劇しい | 1 | 5.63 |
| 人びと | 1 | 4.96 |
| ぎごちない | 1 | 6.31 |
| 夕映え | 1 | 6.30 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 鏡台 | 1 | 5.09 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| しか | 1 | 2.33 |
| もの | 2 | 1.96 |
| よ | 2 | 1.48 |
| として | 2 | 1.89 |
| その物 | 2 | 3.04 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 真っ直ぐ | 2 | 3.17 |
| 男たち | 2 | 3.49 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 地方 | 2 | 3.49 |
| 臆病 | 2 | 4.17 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| にこやか | 2 | 3.81 |
| 押して | 2 | 3.73 |
| です | 2 | 1.71 |
| 済みません | 2 | 3.21 |
| 木 | 2 | 2.81 |
| 生き | 2 | 2.80 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 首 | 2 | 2.55 |
| 水 | 2 | 2.51 |
| にして | 2 | 2.30 |
| そっと | 2 | 3.14 |
| 眺め | 2 | 3.05 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 海 | 2 | 2.90 |
| 理性的 | 2 | 4.56 |
| 何の | 2 | 2.78 |
| 唇 | 2 | 3.15 |
| 形 | 2 | 2.70 |
| 記事 | 2 | 4.28 |
| 叢 | 2 | 4.95 |
| 夕焼け | 2 | 4.51 |
| ですか | 2 | 2.36 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 消える | 2 | 2.71 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 観光客 | 2 | 4.43 |
| 旅行者 | 2 | 5.04 |
| アパート | 2 | 4.28 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
Showing 401 - 500 of 620 words