You Inside the Box Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,420
Sentences 114
Characters 2,586
Unique Words 620
1-Occurrence Words 453
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 443
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.5
Word List (620 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 足が遠のく | 1 | 6.61 |
| た | 1 | 2.12 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| 当局 | 1 | 5.41 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 尖端 | 1 | 5.34 |
| とっくり | 1 | 5.72 |
| 飽かず | 1 | 6.42 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| ハンドバッグ | 1 | 5.85 |
| 博士 | 1 | 3.83 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 夕刊 | 1 | 5.82 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| について | 1 | 2.42 |
| 配座 | 1 | 4.70 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
| 旅行客 | 1 | 5.68 |
| カレンダー | 1 | 4.97 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 身もと | 1 | 6.61 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 砂利 | 1 | 4.60 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 閑か | 1 | 4.24 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 鏡台 | 1 | 5.09 |
| では | 1 | 1.75 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| 顔写真 | 1 | 5.21 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 市 | 1 | 3.77 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 内気 | 1 | 4.98 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 啓く | 1 | 5.34 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| もので | 1 | 2.67 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 郵便局 | 1 | 5.50 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 首すじ | 1 | 6.01 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
Showing 501 - 600 of 620 words