Wife Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ワシントン・アーヴィング Washington Irving Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,303
Sentences 226
Characters 6,239
Unique Words 1,106
1-Occurrence Words 738
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 315
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.6
Word List (1,106 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 人里はなれた | 1 | 6.66 |
| 高慢 | 1 | 4.80 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 貴 | 1 | 3.75 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 踏みだす | 1 | 5.41 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 立ちどまる | 1 | 5.18 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 同情心 | 1 | 5.20 |
| 受け手 | 1 | 4.78 |
| 繁み | 1 | 5.62 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| にも増して | 1 | 4.96 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 無くちゃ | 1 | 4.97 |
| わが身 | 1 | 5.30 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| クリーム | 1 | 4.23 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 産霊 | 1 | 6.09 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 前ほど | 1 | 5.38 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| 終り | 1 | 4.84 |
| 刺々 | 1 | 5.02 |
| 豊 | 1 | 4.65 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| こき使う | 1 | 4.49 |
| 野の花 | 1 | 5.79 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 報せる | 1 | 4.98 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 歩みよる | 1 | 5.30 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
Showing 601 - 700 of 1,106 words