The Saintess Who Was Fired Marries Into the Snowy Country Next Door, Thinking Anywhere Can Be Home Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にふゆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lily was tasked with maintaining a barrier to protect the nation and was destined to become the future queen consort as the Grand Saint. One day, amid her extremely busy schedule, she was suddenly broken up with by her fiancé, the prince, who told her he had "found the true Grand Saint." Taking the opportunity to flee the country, she happened to meet a man and decided to move to a neighboring country with him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 1,994
Sentences 194
Characters 3,905
Unique Words 796
1-Occurrence Words 551
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 487
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.3
Word List (796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| となる | 1 | 2.78 |
| とは | 1 | 1.95 |
| ぎゅうぎゅう | 1 | 4.82 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| ま | 1 | 2.85 |
| しか | 1 | 2.33 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| について | 1 | 2.42 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 疑いの目 | 1 | 4.94 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| ありがたい事に | 1 | 4.99 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 温暖 | 1 | 4.84 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| 赤毛 | 1 | 4.00 |
| 村娘 | 1 | 4.68 |
| お役御免 | 1 | 5.11 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 夫婦生活 | 1 | 5.33 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| またな | 1 | 4.53 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 言い渡し | 1 | 5.33 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 仕事を辞める | 1 | 5.89 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 作業服 | 1 | 5.12 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 資源 | 1 | 4.01 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
Showing 601 - 700 of 796 words