The Grandfather Who Tricked the Wolf Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 790
Sentences 76
Characters 1,487
Unique Words 303
1-Occurrence Words 192
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 202
1-Occurrence Kanji 110
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.4
Word List (303 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| は | 54 | 0.48 |
| て | 40 | 0.56 |
| を | 35 | 0.41 |
| の | 34 | 0.28 |
| お爺さん | 24 | 3.96 |
| が | 21 | 0.48 |
| と | 21 | 0.77 |
| に | 20 | 0.54 |
| いる | 13 | 1.00 |
| で | 11 | 0.86 |
| 大神 | 10 | 4.01 |
| から | 10 | 1.17 |
| 息子 | 9 | 3.14 |
| あり | 8 | 2.26 |
| こと | 7 | 1.30 |
| 雪 | 7 | 3.11 |
| へ | 7 | 1.95 |
| 時分 | 6 | 4.37 |
| 村 | 6 | 2.56 |
| ながら | 6 | 1.91 |
| ので | 6 | 1.80 |
| 俺 | 6 | 1.41 |
| 小屋 | 6 | 3.53 |
| 人間 | 5 | 2.21 |
| 歩く | 5 | 2.65 |
| 真下 | 5 | 3.15 |
| お前 | 5 | 2.16 |
| そして | 5 | 1.87 |
| もう | 4 | 2.11 |
| して | 4 | 1.31 |
| 一手 | 4 | 2.89 |
| 心配 | 4 | 2.58 |
| 黒い | 4 | 2.78 |
| する | 4 | 1.24 |
| と言って | 4 | 2.71 |
| も | 4 | 1.04 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| をして | 3 | 2.06 |
| や | 3 | 1.75 |
| 山 | 3 | 2.98 |
| ば | 3 | 1.60 |
| なる | 3 | 1.37 |
| 在す | 3 | 2.45 |
| 米 | 3 | 3.70 |
| ます | 3 | 2.81 |
| 帰る | 3 | 2.52 |
| あちら | 3 | 3.50 |
| 今夜 | 3 | 3.57 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| 火 | 3 | 2.74 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| 中たり | 3 | 3.16 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| 後から | 3 | 3.69 |
| 平作 | 3 | 6.81 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 古謡 | 2 | 3.99 |
| 太った | 2 | 4.45 |
| やる | 2 | 2.13 |
| やら | 2 | 2.96 |
| な | 2 | 1.04 |
| 家の外 | 2 | 4.74 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 着く | 2 | 3.05 |
| 道 | 2 | 2.74 |
| 病気 | 2 | 3.51 |
| 泊まる | 2 | 3.62 |
| 達者 | 2 | 4.57 |
| 午 | 2 | 4.41 |
| 出かける | 2 | 3.56 |
| 帰す | 2 | 3.93 |
| お父さん | 2 | 3.30 |
| 間違い | 2 | 3.21 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| 田 | 2 | 4.27 |
| ちらちら | 2 | 4.22 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| です | 2 | 1.71 |
| のです | 2 | 2.21 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| すると | 2 | 2.35 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 烟草 | 2 | 5.48 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| じっと | 2 | 3.19 |
| 晩方 | 2 | 5.73 |
| 近づく | 2 | 2.83 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 智慧 | 2 | 4.86 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 積もる | 2 | 4.09 |
| 黙る | 2 | 2.92 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| やろう | 2 | 3.16 |
| 降って | 2 | 3.71 |
Showing 1 - 100 of 303 words