The Moon and Rain. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
どちゃみそ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Amemiya Tokito (雨宮時人), a high school student, commonly called Shigure, and Nakano Ritsuki (中野凛月), three years his senior, commonly called Ritsuki, This is a story about their ordinary daily life. I want to keep each episode short.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,212
Sentences 501
Characters 6,159
Unique Words 936
1-Occurrence Words 564
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 520
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.4
Word List (936 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 写真撮影 | 1 | 5.50 |
| バック | 1 | 4.05 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 焼肉 | 1 | 4.60 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| マニアック | 1 | 5.07 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 違うくて | 1 | 6.72 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| ベース | 1 | 4.03 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 開店 | 1 | 4.34 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 対戦 | 1 | 3.82 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 南国 | 1 | 4.71 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| とろっと | 1 | 5.53 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| ゲームスタート | 1 | 5.55 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 後がない | 1 | 5.02 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| ホモ | 1 | 4.61 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 倒 | 1 | 4.46 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| である | 1 | 1.76 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| ビンタ | 1 | 4.74 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 決め | 1 | 3.10 |
Showing 201 - 300 of 936 words