The Moon and Rain. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
どちゃみそ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Amemiya Tokito (雨宮時人), a high school student, commonly called Shigure, and Nakano Ritsuki (中野凛月), three years his senior, commonly called Ritsuki, This is a story about their ordinary daily life. I want to keep each episode short.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,212
Sentences 501
Characters 6,159
Unique Words 936
1-Occurrence Words 564
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 520
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.4
Word List (936 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| ノータイム | 1 | 5.11 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 王手 | 1 | 5.20 |
| かき込む | 1 | 5.18 |
| ご注文 | 1 | 4.78 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 訳では無い | 1 | 4.16 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| スパン | 1 | 4.93 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| 対戦 | 1 | 3.82 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| ジャブ | 1 | 4.83 |
| 狂わす | 1 | 4.87 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| ダンボール | 1 | 5.04 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 方がマシ | 1 | 4.36 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| すら | 1 | 2.67 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 検査 | 1 | 4.11 |
| 間合い | 1 | 3.58 |
| 押し上げ | 1 | 4.59 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| である | 1 | 1.76 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| ポチポチ | 1 | 5.58 |
Showing 301 - 400 of 936 words