The Moon and Rain. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
どちゃみそ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Amemiya Tokito (雨宮時人), a high school student, commonly called Shigure, and Nakano Ritsuki (中野凛月), three years his senior, commonly called Ritsuki, This is a story about their ordinary daily life. I want to keep each episode short.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,212
Sentences 501
Characters 6,159
Unique Words 936
1-Occurrence Words 564
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 520
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.4
Word List (936 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 僅か | 1 | 3.17 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| ガチャ | 1 | 4.48 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| すら | 1 | 2.67 |
| ガサガサ | 1 | 4.87 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 命中 | 1 | 3.74 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 何個 | 1 | 4.40 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 耐え凌ぐ | 1 | 5.97 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 南国 | 1 | 4.71 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| バック | 1 | 4.05 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| ベット | 1 | 4.28 |
| 最弱 | 1 | 4.48 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| ご注文 | 1 | 4.78 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| 違うくて | 1 | 6.72 |
| ボリューミー | 1 | 5.91 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 焼肉 | 1 | 4.60 |
| 入力 | 1 | 4.40 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 同点 | 1 | 5.24 |
| ゲームスタート | 1 | 5.55 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| ペロッと | 1 | 5.46 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 食べ始める | 1 | 4.62 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 豆電球 | 1 | 5.79 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| なら | 1 | 2.00 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
Showing 401 - 500 of 936 words