The Moon and Rain. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
どちゃみそ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Amemiya Tokito (雨宮時人), a high school student, commonly called Shigure, and Nakano Ritsuki (中野凛月), three years his senior, commonly called Ritsuki, This is a story about their ordinary daily life. I want to keep each episode short.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,212
Sentences 501
Characters 6,159
Unique Words 936
1-Occurrence Words 564
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 520
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.4
Word List (936 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 処 | 1 | 2.38 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 狂わす | 1 | 4.87 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 焼肉 | 1 | 4.60 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 同点 | 1 | 5.24 |
| 白色 | 1 | 4.37 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 耐え凌ぐ | 1 | 5.97 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 入力 | 1 | 4.40 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| め | 1 | 3.21 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| だが | 1 | 1.83 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 南国 | 1 | 4.71 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 白衣 | 1 | 4.17 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 三段 | 1 | 4.79 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 季節 | 2 | 3.72 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| 尻尾 | 2 | 3.15 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 一口 | 2 | 3.65 |
| 返す | 2 | 2.90 |
| 甘い | 2 | 3.09 |
| 逃げ込む | 2 | 4.06 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| 席 | 2 | 2.98 |
| 心地よい | 2 | 3.92 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| お帰り | 2 | 3.67 |
| 盛り合わせ | 2 | 5.00 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 油断 | 2 | 3.37 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| 座る | 2 | 2.78 |
| です | 2 | 1.71 |
| 覚え | 2 | 2.76 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
| 思える | 2 | 2.63 |
| 苦しむ | 2 | 3.67 |
| 住む | 2 | 3.05 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 通う | 2 | 3.42 |
| 切り裂く | 2 | 3.43 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| ふわふわ | 2 | 3.89 |
| ガード | 2 | 3.92 |
| 軽い | 2 | 2.69 |
| ズタズタ | 2 | 4.59 |
Showing 501 - 600 of 936 words