The Moon and Rain. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
どちゃみそ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Amemiya Tokito (雨宮時人), a high school student, commonly called Shigure, and Nakano Ritsuki (中野凛月), three years his senior, commonly called Ritsuki, This is a story about their ordinary daily life. I want to keep each episode short.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,212
Sentences 501
Characters 6,159
Unique Words 936
1-Occurrence Words 564
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 520
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.4
Word List (936 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間合い | 1 | 3.58 |
| 夜の街 | 1 | 4.89 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 南国 | 1 | 4.71 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| だが | 1 | 1.83 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 焼肉 | 1 | 4.60 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| スパン | 1 | 4.93 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 検査 | 1 | 4.11 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| ご注文 | 1 | 4.78 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 豆電球 | 1 | 5.79 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 売り切れ | 1 | 4.77 |
| ホモ | 1 | 4.61 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 写真撮影 | 1 | 5.50 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| のか | 1 | 1.74 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| 俺ん家 | 1 | 5.74 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| モジモジ | 1 | 4.77 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| バック | 1 | 4.05 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| ビンタ | 1 | 4.74 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 男子高校生 | 1 | 5.04 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 育て方 | 1 | 4.93 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 酸性 | 1 | 5.31 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
Showing 701 - 800 of 936 words