Aizen Yeager Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
来生直紀 "I'm quitting as a mercenary now..." "Why, partner!? Didn't we swear to fight together until our strength runs out!?" "That's because... this is a 'game'!!" Tōno Tate, who belongs to the top team of "Eisen Jäger," a massively popular VR-type MMO robot action game played by 10 million people worldwide, decided to retire from gaming in order to make his debut as a brilliant normie upon entering high school. Tate quit gaming and became a high school student, but due to his poor communication skills, he couldn't fit in with his class, and his school life quickly ran aground. Then one day, Iyomori Kaede, regarded as the most beautiful girl in the class, invites him on an after-school date. Tate is elated at this unexpected opportunity for a normie life, but— "Hey, Tōno-kun. Do you know a game called Eisen Jäger?" Those words become the beginning, and Tate finds himself returning once more to the battlefield of iron and scorching sand— An online mecha action story woven together with the battles of humanoid weapons unfolding in a virtual world and the youthful drama of the real world!
Statistics
Word List (13,112 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お気に | 1 | 4.04 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 当たり判定 | 1 | 5.56 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| 一騎当千 | 1 | 4.67 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| 焼夷弾 | 1 | 5.35 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| ェ | 1 | 4.23 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 一点もの | 1 | 5.67 |
| 惨敗 | 1 | 4.83 |
| スパイ映画 | 1 | 5.97 |
| セパレート水着 | 1 | 6.75 |
| 主流 | 1 | 4.40 |
| 逆側 | 1 | 4.75 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| 解れ | 1 | 4.73 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| アーマー | 1 | 4.89 |
| 蔓延る | 1 | 4.71 |
| ぽたぽた | 1 | 5.13 |
| ザマ | 1 | 4.80 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 目測 | 1 | 4.78 |
| 線上 | 1 | 5.34 |
| 銃弾 | 1 | 4.01 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 潜在意識 | 1 | 5.62 |
| うすら笑い | 1 | 6.11 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 斬り込む | 1 | 5.27 |
| ピット | 1 | 4.88 |
| グリーン | 1 | 4.29 |
| 厄病神 | 1 | 6.42 |
| 蚊蜻蛉 | 1 | 6.24 |
| エレベーター | 1 | 4.21 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 打ち上げる | 1 | 4.63 |
| 色めく | 1 | 4.97 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 精神論 | 1 | 5.25 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 蔓延 | 1 | 4.55 |
| 死にもの狂い | 1 | 5.42 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 姿かたち | 1 | 5.03 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 引き伸ばし | 1 | 5.26 |
| 仕入先 | 1 | 5.57 |
| 核兵器 | 1 | 5.08 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 火事 | 1 | 4.29 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 起因 | 1 | 4.52 |
| 仁和 | 1 | 6.16 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 無利子 | 1 | 5.63 |
| 吹奏楽部 | 1 | 5.33 |
| 網の目 | 1 | 5.39 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| ヤクザ | 1 | 4.47 |
| 多様性 | 1 | 4.91 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 偽者 | 1 | 4.31 |
| 同胞 | 1 | 3.81 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 強いて言えば | 1 | 4.81 |
| 武運 | 1 | 4.57 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| ネット民 | 1 | 6.04 |
| 使いやすい | 1 | 4.59 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 時間が経つにつれて | 1 | 5.42 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 芳香 | 1 | 4.89 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 華々しい | 1 | 4.66 |
| 専 | 1 | 5.17 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| ｓ | 1 | 4.71 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 食いしん坊 | 1 | 4.57 |
| 嵐の前の静けさ | 1 | 5.29 |
Showing 1 - 100 of 13,112 words