Aizen Yeager Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
来生直紀 "I'm quitting as a mercenary now..." "Why, partner!? Didn't we swear to fight together until our strength runs out!?" "That's because... this is a 'game'!!" Tōno Tate, who belongs to the top team of "Eisen Jäger," a massively popular VR-type MMO robot action game played by 10 million people worldwide, decided to retire from gaming in order to make his debut as a brilliant normie upon entering high school. Tate quit gaming and became a high school student, but due to his poor communication skills, he couldn't fit in with his class, and his school life quickly ran aground. Then one day, Iyomori Kaede, regarded as the most beautiful girl in the class, invites him on an after-school date. Tate is elated at this unexpected opportunity for a normie life, but— "Hey, Tōno-kun. Do you know a game called Eisen Jäger?" Those words become the beginning, and Tate finds himself returning once more to the battlefield of iron and scorching sand— An online mecha action story woven together with the battles of humanoid weapons unfolding in a virtual world and the youthful drama of the real world!
Statistics
Word List (13,112 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不測の事態 | 1 | 4.44 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| 気障 | 1 | 5.28 |
| 血流 | 1 | 4.98 |
| 清々 | 1 | 5.20 |
| 大災害 | 1 | 4.74 |
| なぶり殺し | 1 | 5.25 |
| 照らし出す | 1 | 4.88 |
| 汗だく | 1 | 4.66 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 愉しい | 1 | 4.43 |
| 音信不通 | 1 | 5.22 |
| 千円 | 1 | 4.83 |
| 猪突猛進 | 1 | 4.92 |
| 好き好んで | 1 | 4.60 |
| 発破をかける | 1 | 5.42 |
| 世辞 | 1 | 4.84 |
| 範囲外 | 1 | 4.50 |
| 快 | 1 | 4.40 |
| 専 | 1 | 5.17 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| ぶっちぎり | 1 | 5.20 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| ワンポイント | 1 | 5.32 |
| だん | 1 | 4.81 |
| 投下 | 1 | 4.29 |
| 心がける | 1 | 4.71 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 奥が深い | 1 | 5.03 |
| 青みがかった | 1 | 4.90 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 修理代 | 1 | 5.42 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| ４割 | 1 | 5.21 |
| 未練たらしい | 1 | 6.40 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 行動派 | 1 | 5.68 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 制限区域 | 1 | 6.94 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| なっさけない | 1 | 6.29 |
| 後戻り | 1 | 4.70 |
| ドッキリ | 1 | 4.77 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| バイオ | 1 | 5.01 |
| 何が何だか | 1 | 4.76 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| ぼさぼさ | 1 | 4.79 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| ミスマッチ | 1 | 5.22 |
| 中垣 | 1 | 7.42 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 害悪 | 1 | 4.77 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 呈す | 1 | 4.24 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 欠かせない | 1 | 4.45 |
| 履帯 | 1 | 5.15 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 超ド級 | 1 | 5.66 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| ぱたり | 1 | 5.10 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 回路 | 1 | 4.12 |
| 迎えうつ | 1 | 6.08 |
| 加筆 | 1 | 4.60 |
| 埠頭 | 1 | 5.40 |
| 火炎放射器 | 1 | 5.28 |
| 一挙に | 1 | 4.86 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 書き直し | 1 | 5.07 |
| 値札 | 1 | 5.03 |
| ぎゃっ | 1 | 4.81 |
| ぱー | 1 | 5.01 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 世相 | 1 | 4.91 |
| ダブルデート | 1 | 5.74 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| 街灯 | 1 | 4.61 |
| 拘泥 | 1 | 5.41 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 口ばっかり | 1 | 6.04 |
| 多重 | 1 | 4.48 |
| 通貨 | 1 | 4.35 |
| 僚機 | 1 | 5.74 |
| 鬼畜 | 1 | 4.22 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 消耗 | 1 | 3.58 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 戦列 | 1 | 4.45 |
| 敵に回す | 1 | 4.42 |
| 鈍色 | 1 | 4.70 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| 反る | 1 | 5.44 |
| 不審がる | 1 | 5.59 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
Showing 1 - 100 of 13,112 words