Aizen Yeager Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
来生直紀 "I'm quitting as a mercenary now..." "Why, partner!? Didn't we swear to fight together until our strength runs out!?" "That's because... this is a 'game'!!" Tōno Tate, who belongs to the top team of "Eisen Jäger," a massively popular VR-type MMO robot action game played by 10 million people worldwide, decided to retire from gaming in order to make his debut as a brilliant normie upon entering high school. Tate quit gaming and became a high school student, but due to his poor communication skills, he couldn't fit in with his class, and his school life quickly ran aground. Then one day, Iyomori Kaede, regarded as the most beautiful girl in the class, invites him on an after-school date. Tate is elated at this unexpected opportunity for a normie life, but— "Hey, Tōno-kun. Do you know a game called Eisen Jäger?" Those words become the beginning, and Tate finds himself returning once more to the battlefield of iron and scorching sand— An online mecha action story woven together with the battles of humanoid weapons unfolding in a virtual world and the youthful drama of the real world!
Statistics
Word List (13,112 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 凭れ掛かる | 1 | 4.98 |
| キラー | 1 | 4.64 |
| 受けとめる | 1 | 4.91 |
| オール | 1 | 4.17 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| 街路樹 | 1 | 5.18 |
| 疑問符 | 1 | 4.36 |
| 斜陽 | 1 | 5.13 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| ぼそぼそ | 1 | 4.65 |
| 渇き | 1 | 4.63 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 成敗 | 1 | 4.72 |
| モジュール | 1 | 5.30 |
| 初級者 | 1 | 5.74 |
| どうする事もできない | 1 | 4.83 |
| 昔ながら | 1 | 5.02 |
| ロケットランチャー | 1 | 5.31 |
| 牽引 | 1 | 4.78 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 強行 | 1 | 4.52 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| でくの坊 | 1 | 5.78 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 日誌 | 1 | 4.82 |
| ペット | 1 | 4.06 |
| 身の程 | 1 | 4.65 |
| カースト | 1 | 5.36 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 押さえ手 | 1 | 5.02 |
| シナリオ | 1 | 4.19 |
| 修理中 | 1 | 5.64 |
| 球状 | 1 | 4.70 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| 馬耕 | 1 | 4.93 |
| 農薬 | 1 | 5.42 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 拝借 | 1 | 4.57 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 釣り | 1 | 3.87 |
| 迫り | 1 | 4.32 |
| 斬り捨て | 1 | 4.73 |
| 百人力 | 1 | 5.28 |
| 差し支えなければ | 1 | 5.26 |
| 波形 | 1 | 4.56 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 焼き尽くす | 1 | 4.57 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 未入力 | 1 | 6.99 |
| 出始め | 1 | 4.57 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 食いしん坊 | 1 | 4.57 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 蛮族 | 1 | 4.24 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 最優先事項 | 1 | 4.94 |
| 一度きり | 1 | 4.80 |
| 二の足を踏む | 1 | 5.32 |
| 打者 | 1 | 5.36 |
| スイーツ | 1 | 4.34 |
| 付けっぱなし | 1 | 5.52 |
| 奇 | 1 | 4.53 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 日本人離れ | 1 | 5.65 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| 頭が切れる | 1 | 5.53 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| ハエ | 1 | 4.90 |
| ひと月 | 1 | 4.26 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 電子機器 | 1 | 5.28 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 吹雪 | 1 | 4.24 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| 交通 | 1 | 4.69 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| どうされましたか | 1 | 5.19 |
| 本体 | 1 | 3.63 |
| 手にとる | 1 | 5.54 |
| 踵落とし | 1 | 5.13 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 史上 | 1 | 4.68 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| ほくろ | 1 | 5.45 |
| 光合成 | 1 | 5.19 |
| 上級生 | 1 | 4.37 |
| 常識外れ | 1 | 4.75 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| ガードレール | 1 | 5.65 |
| 死闘 | 1 | 4.27 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
Showing 901 - 1000 of 13,112 words