Aizen Yeager Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
来生直紀 "I'm quitting as a mercenary now..." "Why, partner!? Didn't we swear to fight together until our strength runs out!?" "That's because... this is a 'game'!!" Tōno Tate, who belongs to the top team of "Eisen Jäger," a massively popular VR-type MMO robot action game played by 10 million people worldwide, decided to retire from gaming in order to make his debut as a brilliant normie upon entering high school. Tate quit gaming and became a high school student, but due to his poor communication skills, he couldn't fit in with his class, and his school life quickly ran aground. Then one day, Iyomori Kaede, regarded as the most beautiful girl in the class, invites him on an after-school date. Tate is elated at this unexpected opportunity for a normie life, but— "Hey, Tōno-kun. Do you know a game called Eisen Jäger?" Those words become the beginning, and Tate finds himself returning once more to the battlefield of iron and scorching sand— An online mecha action story woven together with the battles of humanoid weapons unfolding in a virtual world and the youthful drama of the real world!
Statistics
Word List (13,112 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 弾幕シューティング | 1 | 6.59 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 貝 | 1 | 4.21 |
| 浜 | 1 | 4.15 |
| 口ひげ | 1 | 5.17 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| トーテムポール | 1 | 5.65 |
| ショック死 | 1 | 5.13 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 安堵感 | 1 | 4.94 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| ゲル状 | 1 | 5.45 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 隠れ家 | 1 | 4.26 |
| 掘り起こす | 1 | 4.51 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 緩急 | 1 | 5.04 |
| 震撼させる | 1 | 5.38 |
| リトライ | 1 | 5.66 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 命を散らす | 1 | 5.28 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 午后 | 1 | 4.82 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| 倒れこむ | 1 | 4.61 |
| うおー | 1 | 5.05 |
| 利用料 | 1 | 5.45 |
| 行き詰る | 1 | 5.01 |
| ロボ | 1 | 4.39 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| グッジョブ | 1 | 4.95 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| 妹君 | 1 | 4.80 |
| 針の穴 | 1 | 5.35 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 零距離 | 1 | 5.30 |
| 喧嘩別れ | 1 | 5.41 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 愉しい | 1 | 4.43 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 貸し出す | 1 | 4.61 |
| ちんまり | 1 | 5.35 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| 前兆 | 1 | 4.71 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 非力 | 1 | 4.43 |
| 高高度 | 1 | 5.07 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 燃料気化爆弾 | 1 | 5.78 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| 数に入れる | 1 | 6.36 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 絡ませる | 1 | 5.05 |
| 山道 | 1 | 4.20 |
| 線上 | 1 | 5.34 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 我先に | 1 | 4.46 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 呻き | 1 | 4.36 |
| 一枚岩 | 1 | 4.75 |
| 逆戻り | 1 | 4.90 |
| 向日葵 | 1 | 4.76 |
| 得策 | 1 | 4.35 |
| 支えあう | 1 | 6.05 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 重労働 | 1 | 4.66 |
| 根幹 | 1 | 4.41 |
| 十二時 | 1 | 5.05 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 網の目 | 1 | 5.39 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 一棟 | 1 | 5.48 |
| レーザー兵器 | 1 | 5.88 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 手こずる | 1 | 4.52 |
| 引けを取らない | 1 | 4.89 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
| 深淵 | 1 | 4.11 |
| 袋の鼠 | 1 | 5.89 |
Showing 10601 - 10700 of 13,112 words