Aizen Yeager Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
来生直紀 "I'm quitting as a mercenary now..." "Why, partner!? Didn't we swear to fight together until our strength runs out!?" "That's because... this is a 'game'!!" Tōno Tate, who belongs to the top team of "Eisen Jäger," a massively popular VR-type MMO robot action game played by 10 million people worldwide, decided to retire from gaming in order to make his debut as a brilliant normie upon entering high school. Tate quit gaming and became a high school student, but due to his poor communication skills, he couldn't fit in with his class, and his school life quickly ran aground. Then one day, Iyomori Kaede, regarded as the most beautiful girl in the class, invites him on an after-school date. Tate is elated at this unexpected opportunity for a normie life, but— "Hey, Tōno-kun. Do you know a game called Eisen Jäger?" Those words become the beginning, and Tate finds himself returning once more to the battlefield of iron and scorching sand— An online mecha action story woven together with the battles of humanoid weapons unfolding in a virtual world and the youthful drama of the real world!
Statistics
Word List (13,112 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気負う | 1 | 4.57 |
| 連れ回す | 1 | 4.85 |
| 失速 | 1 | 5.07 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| 手掛かり | 1 | 4.29 |
| 活き活き | 1 | 4.78 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 損じ | 1 | 5.65 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 爛れる | 1 | 4.98 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 自意識過剰 | 1 | 4.79 |
| 感涙 | 1 | 4.99 |
| 俯きがち | 1 | 5.12 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 旅路 | 1 | 4.27 |
| 狩人 | 1 | 3.54 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 仕切り直す | 1 | 5.19 |
| 四の五の | 1 | 5.47 |
| 下方 | 1 | 4.73 |
| 仲間内 | 1 | 4.58 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| ずり | 1 | 4.67 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 口火 | 1 | 4.80 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 更衣室 | 1 | 4.66 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| 反射神経 | 1 | 4.62 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 陰鬱 | 1 | 4.63 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| 追い回す | 1 | 4.74 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| 水路 | 1 | 3.98 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 薄ら笑い | 1 | 4.69 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| 地震 | 1 | 4.17 |
| ボトムス | 1 | 6.03 |
| アスリート | 1 | 5.24 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 美姫 | 1 | 4.83 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| シール | 1 | 4.11 |
| 聖域 | 1 | 3.91 |
| 心がける | 1 | 4.71 |
| 示し合わせる | 1 | 4.71 |
| 立ち読み | 1 | 5.48 |
| 大運動会 | 1 | 6.11 |
| ぼったくり | 1 | 5.06 |
| 珍妙 | 1 | 4.64 |
| 前兆 | 1 | 4.71 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| 髭面 | 1 | 4.64 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 実地訓練 | 1 | 5.54 |
| 破裂音 | 1 | 4.74 |
| 一泊 | 1 | 4.26 |
| オンパレード | 1 | 4.99 |
| お湯 | 1 | 3.74 |
| オファー | 1 | 5.31 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 持ちこむ | 1 | 4.99 |
| 要請 | 1 | 3.74 |
| 通常通り | 1 | 5.01 |
| 声が出る | 1 | 4.89 |
| 九割 | 1 | 4.61 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 午后 | 1 | 4.82 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| 芸がない | 1 | 5.30 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 団子状 | 1 | 5.53 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| 世紀末 | 1 | 4.90 |
| はっと息をのむ | 1 | 6.25 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 待ちに待った | 1 | 4.82 |
| チャラい | 1 | 5.21 |
| 庶民的 | 1 | 4.99 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| 金儲け | 1 | 4.84 |
| 子機 | 1 | 5.63 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 兵士 | 1 | 2.77 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 重武装 | 1 | 5.11 |
| くるん | 1 | 4.01 |
Showing 11001 - 11100 of 13,112 words