Aizen Yeager Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
来生直紀 "I'm quitting as a mercenary now..." "Why, partner!? Didn't we swear to fight together until our strength runs out!?" "That's because... this is a 'game'!!" Tōno Tate, who belongs to the top team of "Eisen Jäger," a massively popular VR-type MMO robot action game played by 10 million people worldwide, decided to retire from gaming in order to make his debut as a brilliant normie upon entering high school. Tate quit gaming and became a high school student, but due to his poor communication skills, he couldn't fit in with his class, and his school life quickly ran aground. Then one day, Iyomori Kaede, regarded as the most beautiful girl in the class, invites him on an after-school date. Tate is elated at this unexpected opportunity for a normie life, but— "Hey, Tōno-kun. Do you know a game called Eisen Jäger?" Those words become the beginning, and Tate finds himself returning once more to the battlefield of iron and scorching sand— An online mecha action story woven together with the battles of humanoid weapons unfolding in a virtual world and the youthful drama of the real world!
Statistics
Word List (13,112 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| 一日目 | 1 | 4.64 |
| 冤罪 | 1 | 4.42 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| ガス欠 | 1 | 5.38 |
| 四倍 | 1 | 4.91 |
| 同程度 | 1 | 4.39 |
| 西部劇 | 1 | 5.45 |
| レトロゲー | 1 | 6.30 |
| 通常なら | 1 | 4.59 |
| 生半可 | 1 | 4.28 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 余所見 | 1 | 4.99 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 取っとき | 1 | 6.11 |
| 湿度 | 1 | 4.66 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 小回りが効く | 1 | 6.13 |
| 電子機器 | 1 | 5.28 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| ソバット | 1 | 5.87 |
| 盤石 | 1 | 4.81 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| ご主人 | 1 | 3.91 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 防護 | 1 | 4.30 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| 毛が生えた | 1 | 4.93 |
| 斬り込む | 1 | 5.27 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| 手こずる | 1 | 4.52 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 咽せる | 1 | 4.51 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 捨て置く | 1 | 4.55 |
| 早乙女 | 1 | 4.22 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| むさい | 1 | 5.17 |
| 滑走 | 1 | 4.88 |
| 押し負ける | 1 | 4.75 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| 滑走路 | 1 | 4.93 |
| 強行 | 1 | 4.52 |
| テコ入れ | 1 | 5.32 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 大災害 | 1 | 4.74 |
| 親しみやすい | 1 | 5.05 |
| ひゅー | 1 | 4.92 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 線上 | 1 | 5.34 |
| 安地 | 1 | 5.99 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 穏健 | 1 | 5.41 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 各層 | 1 | 5.64 |
| 申し分 | 1 | 4.78 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 綴り | 1 | 5.25 |
| 色鮮やか | 1 | 4.66 |
| 多いに | 1 | 4.70 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 黒毛和牛 | 1 | 6.23 |
| メロディ | 1 | 4.43 |
| 気軽 | 1 | 4.58 |
| リボルバー | 1 | 4.91 |
| 乗り付ける | 1 | 5.57 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 幸いする | 1 | 5.77 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 入団 | 1 | 4.40 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 厳選 | 1 | 4.44 |
| 気が重い | 1 | 4.94 |
| 及び腰 | 1 | 4.92 |
| 貧弱 | 1 | 4.40 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| ばさり | 1 | 5.04 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| 愛染 | 1 | 6.53 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 打ち切り | 1 | 4.87 |
| 仮病 | 1 | 5.21 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 実況 | 1 | 4.08 |
| 半円 | 1 | 4.77 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| スマイル | 1 | 4.50 |
| コピー | 1 | 4.23 |
| 頰 | 1 | 5.14 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
Showing 11301 - 11400 of 13,112 words