Aizen Yeager Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
来生直紀 "I'm quitting as a mercenary now..." "Why, partner!? Didn't we swear to fight together until our strength runs out!?" "That's because... this is a 'game'!!" Tōno Tate, who belongs to the top team of "Eisen Jäger," a massively popular VR-type MMO robot action game played by 10 million people worldwide, decided to retire from gaming in order to make his debut as a brilliant normie upon entering high school. Tate quit gaming and became a high school student, but due to his poor communication skills, he couldn't fit in with his class, and his school life quickly ran aground. Then one day, Iyomori Kaede, regarded as the most beautiful girl in the class, invites him on an after-school date. Tate is elated at this unexpected opportunity for a normie life, but— "Hey, Tōno-kun. Do you know a game called Eisen Jäger?" Those words become the beginning, and Tate finds himself returning once more to the battlefield of iron and scorching sand— An online mecha action story woven together with the battles of humanoid weapons unfolding in a virtual world and the youthful drama of the real world!
Statistics
Word List (13,112 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 緊迫感 | 1 | 4.84 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| ヒートアップ | 1 | 4.65 |
| 若気のいたり | 1 | 6.64 |
| お笑い番組 | 1 | 6.22 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| レギュラー | 1 | 5.16 |
| 剝離 | 1 | 5.36 |
| ワールド | 1 | 4.44 |
| 蜜蜂 | 1 | 5.11 |
| 短大 | 1 | 5.85 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| 駆けのぼる | 1 | 6.49 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 直面 | 1 | 4.43 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 仮病 | 1 | 5.21 |
| 中心人物 | 1 | 4.79 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| 不幸にも | 1 | 5.10 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 海風 | 1 | 4.93 |
| 旅行先 | 1 | 5.37 |
| 推し量る | 1 | 4.64 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 粗朶 | 1 | 4.66 |
| 出発時刻 | 1 | 5.94 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 息つく | 1 | 5.18 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 悪路 | 1 | 4.79 |
| 上向き | 1 | 5.00 |
| 名取 | 1 | 5.40 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| 強張る | 1 | 4.73 |
| ファーストフード店 | 1 | 5.80 |
| ゴールデンタイム | 1 | 6.24 |
| アイ | 1 | 3.13 |
| まやかし | 1 | 4.96 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 道順 | 1 | 4.92 |
| ソフト | 1 | 4.50 |
| 端本 | 1 | 5.56 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| 体よく | 1 | 5.44 |
| ＢＬ | 1 | 4.76 |
| 握り返す | 1 | 4.91 |
| やろ | 1 | 4.10 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 呆気にとられる | 1 | 4.93 |
| シューティング | 1 | 5.51 |
| ９割 | 1 | 4.94 |
| 取り留めもない | 1 | 5.28 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| 一棟 | 1 | 5.48 |
| メールアドレス | 1 | 5.50 |
| 組み合わさる | 1 | 5.72 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 迫り | 1 | 4.32 |
| 切りがない | 1 | 4.78 |
| 最終手段 | 1 | 4.55 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| どこを取っても | 1 | 5.82 |
| 消沈 | 1 | 5.11 |
| 園内 | 1 | 5.38 |
| 焼夷弾 | 1 | 5.35 |
| ゾウリムシ | 1 | 6.24 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 情緒 | 1 | 4.73 |
| シグナル | 1 | 5.14 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| 名案 | 1 | 4.50 |
| 嘲り | 1 | 4.74 |
| 長旅 | 1 | 4.43 |
| サングラス | 1 | 4.43 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 宇宙船 | 1 | 4.35 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 茫然自失 | 1 | 4.91 |
| 慄く | 1 | 5.04 |
| シフト | 1 | 4.44 |
| 封殺 | 1 | 4.68 |
| ヒロイック | 1 | 6.06 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| 埒があかない | 1 | 5.15 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| ぱくっと | 1 | 5.22 |
| 手ひどい | 1 | 5.05 |
| 主だった | 1 | 4.41 |
Showing 11901 - 12000 of 13,112 words