Aizen Yeager Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
来生直紀 "I'm quitting as a mercenary now..." "Why, partner!? Didn't we swear to fight together until our strength runs out!?" "That's because... this is a 'game'!!" Tōno Tate, who belongs to the top team of "Eisen Jäger," a massively popular VR-type MMO robot action game played by 10 million people worldwide, decided to retire from gaming in order to make his debut as a brilliant normie upon entering high school. Tate quit gaming and became a high school student, but due to his poor communication skills, he couldn't fit in with his class, and his school life quickly ran aground. Then one day, Iyomori Kaede, regarded as the most beautiful girl in the class, invites him on an after-school date. Tate is elated at this unexpected opportunity for a normie life, but— "Hey, Tōno-kun. Do you know a game called Eisen Jäger?" Those words become the beginning, and Tate finds himself returning once more to the battlefield of iron and scorching sand— An online mecha action story woven together with the battles of humanoid weapons unfolding in a virtual world and the youthful drama of the real world!
Statistics
Word List (13,112 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| テレビ中継 | 1 | 5.92 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 言いにくい | 1 | 4.59 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 方向感覚 | 1 | 4.99 |
| 御封 | 1 | 5.46 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| 全国的 | 1 | 5.61 |
| 山稜 | 1 | 5.79 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 救いの手 | 1 | 4.73 |
| ＶＳ | 1 | 4.78 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| スタッフ | 1 | 4.01 |
| のべつ | 1 | 6.11 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 自制心 | 1 | 4.82 |
| 往査 | 1 | 5.40 |
| 付け加えると | 1 | 5.06 |
| 仕入先 | 1 | 5.57 |
| 加勢 | 1 | 4.26 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| 肉を切らせて骨を断つ | 1 | 5.72 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| インプット | 1 | 5.24 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 天秤にかける | 1 | 5.36 |
| 機敏 | 1 | 4.52 |
| 諸刃 | 1 | 4.89 |
| 婆 | 1 | 3.92 |
| シー | 1 | 4.91 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 跳び | 1 | 3.81 |
| どちらでもない | 1 | 5.21 |
| 慄く | 1 | 5.04 |
| エンジン | 1 | 4.10 |
| 燃焼 | 1 | 4.67 |
| 補完 | 1 | 4.76 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 高圧的 | 1 | 4.64 |
| 一騎当千 | 1 | 4.67 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 表札 | 1 | 5.31 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| 租借 | 1 | 5.70 |
| 小高い丘 | 1 | 4.66 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| キャップ | 1 | 4.65 |
| 怒り心頭 | 1 | 4.71 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 部室 | 1 | 4.28 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| 二日間 | 1 | 4.63 |
| 安地 | 1 | 5.99 |
| 問い合わせ | 1 | 4.58 |
| 庶民的 | 1 | 4.99 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 予防策 | 1 | 5.47 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 痴話喧嘩 | 1 | 5.06 |
| ごく稀 | 1 | 5.21 |
| これを機に | 1 | 4.75 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 人づて | 1 | 5.38 |
| チーズケーキ | 1 | 4.98 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| 学力 | 1 | 4.74 |
| 目的意識 | 1 | 5.38 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| 叩き潰す | 1 | 4.44 |
| 飛び越す | 1 | 5.57 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 満点 | 1 | 4.44 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 喪失感 | 1 | 4.68 |
| 切り込み | 1 | 4.99 |
Showing 1301 - 1400 of 13,112 words