Aizen Yeager Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
来生直紀 "I'm quitting as a mercenary now..." "Why, partner!? Didn't we swear to fight together until our strength runs out!?" "That's because... this is a 'game'!!" Tōno Tate, who belongs to the top team of "Eisen Jäger," a massively popular VR-type MMO robot action game played by 10 million people worldwide, decided to retire from gaming in order to make his debut as a brilliant normie upon entering high school. Tate quit gaming and became a high school student, but due to his poor communication skills, he couldn't fit in with his class, and his school life quickly ran aground. Then one day, Iyomori Kaede, regarded as the most beautiful girl in the class, invites him on an after-school date. Tate is elated at this unexpected opportunity for a normie life, but— "Hey, Tōno-kun. Do you know a game called Eisen Jäger?" Those words become the beginning, and Tate finds himself returning once more to the battlefield of iron and scorching sand— An online mecha action story woven together with the battles of humanoid weapons unfolding in a virtual world and the youthful drama of the real world!
Statistics
Word List (13,112 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| ７割 | 1 | 4.99 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| プレ | 1 | 4.93 |
| 割り | 1 | 4.25 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| ラブコメ | 1 | 4.88 |
| 曲がりくねる | 1 | 4.92 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| ドリンク | 1 | 4.64 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| と言うことはない | 1 | 4.21 |
| やおい | 1 | 6.14 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 一丁前 | 1 | 5.21 |
| 軟化 | 1 | 4.90 |
| チェア | 1 | 5.33 |
| 万年 | 1 | 4.66 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| チャラい | 1 | 5.21 |
| 打ち切り | 1 | 4.87 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| カメラアイ | 1 | 5.78 |
| 似ても似つかない | 1 | 4.86 |
| 据え置き | 1 | 5.38 |
| 言い争い | 1 | 4.45 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 最優先事項 | 1 | 4.94 |
| 気に障る | 1 | 5.07 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 揺らめき | 1 | 4.75 |
| シューティング | 1 | 5.51 |
| 血眼 | 1 | 5.01 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| 初まり | 1 | 4.73 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 効き | 1 | 4.36 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| ヘビースモーカー | 1 | 6.39 |
| 後ろ脚 | 1 | 5.07 |
| 疾風迅雷 | 1 | 5.24 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 窮する | 1 | 5.42 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 相方 | 1 | 4.42 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 土台 | 1 | 4.28 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 弾着 | 1 | 5.64 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| カタパルト | 1 | 4.92 |
| 真反対 | 1 | 5.44 |
| 豪 | 1 | 4.24 |
| さし | 1 | 4.65 |
| プラン | 1 | 4.22 |
| 投下 | 1 | 4.29 |
| 非力 | 1 | 4.43 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| アスリート | 1 | 5.24 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| 起因 | 1 | 4.52 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 密林 | 1 | 4.53 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 楽府 | 1 | 4.77 |
| 野味 | 1 | 4.55 |
| 警戒心を解く | 1 | 5.86 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| 喧嘩別れ | 1 | 5.41 |
| 僧職 | 1 | 6.11 |
| 高等 | 1 | 4.44 |
| 人間の思考 | 1 | 5.70 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 実を結ぶ | 1 | 5.42 |
| 湯種 | 1 | 5.32 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| スクラップ | 1 | 5.10 |
Showing 1601 - 1700 of 13,112 words