Aizen Yeager Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
来生直紀 "I'm quitting as a mercenary now..." "Why, partner!? Didn't we swear to fight together until our strength runs out!?" "That's because... this is a 'game'!!" Tōno Tate, who belongs to the top team of "Eisen Jäger," a massively popular VR-type MMO robot action game played by 10 million people worldwide, decided to retire from gaming in order to make his debut as a brilliant normie upon entering high school. Tate quit gaming and became a high school student, but due to his poor communication skills, he couldn't fit in with his class, and his school life quickly ran aground. Then one day, Iyomori Kaede, regarded as the most beautiful girl in the class, invites him on an after-school date. Tate is elated at this unexpected opportunity for a normie life, but— "Hey, Tōno-kun. Do you know a game called Eisen Jäger?" Those words become the beginning, and Tate finds himself returning once more to the battlefield of iron and scorching sand— An online mecha action story woven together with the battles of humanoid weapons unfolding in a virtual world and the youthful drama of the real world!
Statistics
Word List (13,112 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 彼氏 | 14 | 3.92 |
| それから | 14 | 2.79 |
| 格好 | 14 | 3.19 |
| 揃って | 14 | 3.29 |
| 祝詞 | 13 | 3.05 |
| 呼ばれる | 13 | 3.09 |
| あっさり | 13 | 3.15 |
| 立ち止まる | 13 | 3.61 |
| 御名 | 13 | 3.60 |
| 文明 | 13 | 3.85 |
| 下げ | 13 | 3.17 |
| 注意 | 13 | 3.10 |
| 降り注ぐ | 13 | 3.60 |
| ちゃ | 13 | 2.92 |
| 巨体 | 13 | 3.50 |
| 繰り出す | 13 | 3.52 |
| その通り | 13 | 3.27 |
| 砲塔 | 13 | 4.68 |
| やって来る | 13 | 3.06 |
| 体勢 | 13 | 3.40 |
| 階層 | 13 | 3.17 |
| 白 | 13 | 3.00 |
| 入れ | 13 | 2.71 |
| いくら | 13 | 3.05 |
| 呟く | 13 | 2.77 |
| 穴 | 13 | 3.11 |
| 上手く | 13 | 2.88 |
| 補給 | 13 | 3.75 |
| 使い | 13 | 2.99 |
| のみ | 13 | 3.02 |
| 挙動 | 13 | 4.24 |
| 倒れ | 13 | 3.21 |
| 次第に | 13 | 3.63 |
| 隠れ | 13 | 3.31 |
| 嬉しそう | 13 | 3.06 |
| 割と | 13 | 3.40 |
| 用意 | 13 | 2.75 |
| 愕然 | 13 | 3.94 |
| 覆う | 13 | 3.25 |
| 弟 | 13 | 3.14 |
| 普段 | 13 | 2.97 |
| 立ち上がる | 13 | 2.96 |
| 少くとも | 13 | 4.85 |
| 硬直 | 13 | 3.71 |
| 起こる | 13 | 2.94 |
| 雨 | 13 | 3.28 |
| 適当 | 13 | 3.17 |
| 仕留める | 13 | 3.40 |
| 昨日 | 13 | 2.87 |
| 度 | 13 | 3.32 |
| 迷う | 13 | 3.30 |
| すべき | 13 | 3.46 |
| 再度 | 13 | 3.43 |
| 経験値 | 13 | 3.61 |
| 隠れる | 13 | 3.64 |
| 無ければ | 13 | 3.11 |
| オープン | 13 | 4.27 |
| 実力 | 13 | 3.00 |
| に向けて | 13 | 3.12 |
| 金髪 | 13 | 3.45 |
| 暇 | 13 | 3.18 |
| 致命的 | 13 | 3.78 |
| ぶつかる | 13 | 3.48 |
| 心臓 | 13 | 3.28 |
| 迂闊 | 13 | 3.83 |
| 呆然 | 13 | 3.67 |
| 奪う | 13 | 2.94 |
| 左手 | 13 | 3.25 |
| らしき | 13 | 3.34 |
| 振り向く | 13 | 3.32 |
| 互いに | 13 | 3.41 |
| 入れる | 13 | 2.73 |
| 隙間 | 13 | 3.44 |
| こう | 13 | 2.92 |
| 真上 | 13 | 4.09 |
| 予想 | 13 | 2.98 |
| 元 | 13 | 2.67 |
| どうも | 13 | 3.18 |
| 守る | 13 | 2.66 |
| 生活 | 13 | 2.93 |
| 底 | 13 | 3.46 |
| 早い | 13 | 2.99 |
| 予想外 | 13 | 3.46 |
| 角 | 13 | 3.15 |
| 性格 | 13 | 3.09 |
| ほんの | 13 | 3.64 |
| 店主 | 13 | 3.44 |
| どうぞ | 13 | 3.16 |
| 旅館 | 13 | 4.41 |
| それでは | 13 | 3.06 |
| 音声 | 13 | 4.18 |
| みたいだ | 13 | 2.84 |
| ランク | 13 | 2.85 |
| 脳裏 | 13 | 3.54 |
| 頼り | 13 | 3.53 |
| 伝わる | 13 | 3.09 |
| 手元 | 13 | 3.50 |
| 残念 | 13 | 3.09 |
| 極めて | 13 | 3.49 |
| わざと | 13 | 3.56 |
Showing 1601 - 1700 of 13,112 words